Оксана Почепа — Стаи птиц songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стаи птиц" van Оксана Почепа.

Songteksten

Стрелки на часах уронили время
Забывать слова, зачеркнуть потери
Слёзы на глазах потеряли повод
Для чего сказал? Чтоб её не помнить
Не могла дышать, не хотела слушать,
А куда бежать? И дорога ужас
Стаи птиц из вырванных страниц
Смотрят вдаль, смотрят вдаль
Стаи слов в надежде на любовь
И печаль, и печаль
Верить чудесам просто надоело
Изменять мечтам она не хотела
Он понять уже даже не пытался
Он любил её, в ней же сомневался
Не могла сказать, не хотела слушать
Больше не писать. А зачем ты нужен?
Стаи птиц из вырванных страниц
Смотрят вдаль, смотрят вдаль
Стаи слов в надежде на любовь
И печаль, и печаль
Стаи птиц из вырванных страниц
Смотрят вдаль, смотрят вдаль
Стаи слов в надежде на любовь
И печаль, и печаль
Стаи птиц из вырванных страниц
Смотрят вдаль, смотрят вдаль
Стаи слов в надежде на любовь
И печаль, и печаль
Стаи птиц из вырванных страниц
Смотрят вдаль
Стаи слов в надежде на любовь
И печаль

Songtekstvertaling

De handen op de klok lieten de tijd vallen
Vergeet woorden, streep verliezen door
De tranen in mijn ogen verloren hun reden
Waarom zei je dat? Om haar niet te herinneren.
Ik kon niet ademen, ik wilde niet luisteren.,
Maar waar moet ik heen? And the road horror
Koppels vogels van gescheurde bladzijden
Wegkijkend, wegkijkend
Zwermen woorden in de hoop op liefde
En verdriet en verdriet
Ik ben het gewoon zat om in wonderen te geloven.
Ze wilde haar dromen niet veranderen.
Hij probeerde het niet eens te begrijpen.
Hij hield van haar, maar twijfelde aan haar.
Ik kon het niet zeggen, Ik wilde niet luisteren.
Niet meer schrijven. Waarom ben je nodig?
Koppels vogels van gescheurde bladzijden
Wegkijkend, wegkijkend
Zwermen woorden in de hoop op liefde
En verdriet en verdriet
Koppels vogels van gescheurde bladzijden
Wegkijkend, wegkijkend
Zwermen woorden in de hoop op liefde
En verdriet en verdriet
Koppels vogels van gescheurde bladzijden
Wegkijkend, wegkijkend
Zwermen woorden in de hoop op liefde
En verdriet en verdriet
Koppels vogels van gescheurde bladzijden
Kijken in de verte
Zwermen woorden in de hoop op liefde
En verdriet