Оксана Почепа — Люби меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люби меня" van Оксана Почепа.
Songteksten
Давно ты вышел из-за школьной парты
И у тебя уже есть бакенбарды
И с мужиками ты играешь в нарды,
А на кассетах у тебя лишь барды,
Но что же делать мне — твоей девчонке?
Твои рассказы у меня в печенках
Футбол, компьютер, интернет и гонки,
Ну, распусти хоть раз свои ручонки!
Припев: люби меня ага-ага,
День ото дня ага-ага
Тебя зову с собой на дискотеку,
Ты никуда со мной не хочешь ехать
Внимания совсем не уделяешь,
Меня практически не замечаешь
Пойду в салон и сделаю прическу
Надену топик и штаны в полоску
И от тебя уже я отвыкаю
Последний раз тебе я намекаю!
Припев: люби меня ага-ага,
День ото дня ага-ага
Songtekstvertaling
Hoe lang ben je al van school?
En je hebt al bakkebaarden.
En jij speelt backgammon met mannen,
En je hebt alleen bards op je tapes,
Maar wat moet ik — je meisje-doen?
Jouw verhalen zitten in mijn lever.
Voetbal, computer, Internet en racen,
Laat je handjes eens los.
Love me Aha-Aha,
Dag na dag Aha-Aha
Ik neem je mee naar de disco.,
Je wilt nergens heen met mij.
Je let helemaal niet op.,
Je ziet me nauwelijks.
Ik ga naar de salon en laat mijn haar doen.
Ik draag een topje en een gestreepte broek.
En ik raak aan je gewend.
Dit is de laatste keer dat ik je een hint geef!
Love me Aha-Aha,
Dag na dag Aha-Aha