Оксана Ковалевская — В платье белом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В платье белом" van Оксана Ковалевская.
Songteksten
На простынь падает Солнца свет — это утро запомни.
И мой нагой силуэт Афродиты накроют волны.
Ты сваришь чашечку кофе, но он тебя не горячее.
Хочу продлить, и неплохо бы было стать твоею.
Мне тебя так много надо! В каждом движении нового дня
Просто будь со мною рядом, самым любимым для меня!
Я сегодня в платье белом так притягательна, нежна!
Потанцуй со мною смело — и расскажи, как я нужна…
Что будет дальше — не думай, чувствуй мои биоритмы.
И не расскажем подругам, как же мы оба влипли.
И если нам хорошо, пускай ночь кончаться не будет!
Моей души океан всегда тебя разбудит
Мне тебя так много надо! В каждом движении нового дня
Просто будь со мною рядом, самым любимым для меня!
Я сегодня в платье белом так притягательна, нежна!
Потанцуй со мною смело — и расскажи, как я нужна…
Я нужна! Я нужна! Я нужна!
Я тебе нужна.
Songtekstvertaling
De zon schijnt op de lakens.
En mijn naakte silhouet van Aphrodite zal bedekt zijn door de golven.
Je maakt een kop koffie, maar het is niet heter dan jij.
Ik wil het verlengen, en het zou leuk zijn om de jouwe te zijn.
Ik heb je zo nodig. In elke beweging van een nieuwe dag
Wees nu bij mij, de meest geliefde voor mij!
Ik ben zo aantrekkelijk en teder vandaag in een witte jurk!
Dans dapper met me en vertel me hoeveel je me nodig hebt.…
Wat er nu gaat gebeuren-denk niet, voel mijn bioritmen.
En we vertellen onze vrienden niet hoe we in de problemen zijn gekomen.
En als we gelukkig zijn, laat de nacht dan niet eindigen!
Mijn ziel de oceaan zal je altijd wakker maken
Ik heb je zo nodig. In elke beweging van een nieuwe dag
Wees nu bij mij, de meest geliefde voor mij!
Ik ben zo aantrekkelijk en teder vandaag in een witte jurk!
Dans dapper met me en vertel me hoeveel je me nodig hebt.…
Ik ben nodig! Ik ben nodig! Ik ben nodig!
Je hebt me nodig.