Okkervil River — No Hidden Track songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Hidden Track" van Okkervil River.
Songteksten
What if there’s no hidden track
No journey there, no journey back
The rain falls down upon the same old grass
The rain falls down
The rain falls down
The rain falls down
What if there’s no secret word
No matter what you thought you heard
I asked the other son and he averred
No secret word
No secret word
No hidden track
But my words left me And my heart it just went slack
Just went slack
When I saw it passing
'Cause what if it can’t come back
It can’t come back
There’s no hidden track
What if there’s no trapdoor down
The cold hard floor, the cold hard ground
The cold hard car commute back into town
No trapdoor down
No trapdoor down
No hidden track
My words left
And my heart it just went slack
Just went slack
When I saw it passing
'Cause what if they can’t come back
They can’t come back
There’s no hidden track
No hidden track
But for all of us and all of you
There’s some things we can’t see into
'Cause from the other side no light shows through
I hope that there’s a hidden track
It feels like there’s a hidden track
Songtekstvertaling
Wat als er geen verborgen spoor is?
Geen reis daar, geen reis terug
De regen valt op hetzelfde oude gras
De regen valt neer
De regen valt neer
De regen valt neer
Wat als er geen geheim woord is?
Wat je ook dacht te horen.
Ik vroeg het de andere zoon en hij had een hekel aan
Geen geheim woord
Geen geheim woord
Geen verborgen spoor
Maar mijn woorden verlieten mij en mijn hart het ging gewoon slap
Het liep gewoon uit de hand.
Toen ik het zag passeren
Want wat als het niet terug kan komen
Het kan niet terugkomen.
Er is geen verborgen spoor.
Wat als er geen valluik is?
De koude harde vloer, de koude harde grond
De koude harde auto gaat terug naar de stad.
Geen valluik naar beneden
Geen valluik naar beneden
Geen verborgen spoor
Mijn woorden links
En M ' n hart werd slap.
Het liep gewoon uit de hand.
Toen ik het zag passeren
Want wat als ze niet terug kunnen komen
Ze kunnen niet terugkomen.
Er is geen verborgen spoor.
Geen verborgen spoor
Maar voor ons allemaal en voor jullie allemaal
Er zijn dingen waar we niet in kunnen kijken.
Want van de andere kant is er geen licht te zien.
Ik hoop dat er een verborgen spoor is.
Het voelt alsof er een verborgen spoor is.