Океан Ельзи — З нею songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "З нею" van Океан Ельзи.
Songteksten
Там, де до дому дорога моя.
Там, де на мене чекає сім'я.
Там, де лани, гори, поля.
Там залишається моя Земля.
Там, де лани, гори, поля.
Там починається моя Земля.
Там, де бажання ніколи не спить, -
Моя душа прокидається в мить.
Знають лани, гори, поля -
Тайну залишила моя Земля.
Знають лани, гори, поля -
Тайну залишила моя Земля.
Приспів:
З Нею, тільки з Нею милий світ.
З Нею, тільки з Нею тане лід.
Навіть їхніх холод не такий,
Бо з Нею, тільки з Нею, я - живий.
Із Нею! Iз нею!
Iз нею! Я з нею!
Там було там, де ходила війна.
Долі вiками ломала вона.
Кров'ю людей омила поля,
Тайну залишила моя Земля.
Кров'ю людей омила поля,
Тайну залишила моя Земля.
Хоче на волю, але не встає.
Хоче піднятись, спина не дає.
Вкрита немов сонне маля,
Тайною в пам'яті моя Земля.
Вкрита немов сонне маля,
Тайною в пам'яті моя Земля.
Приспів:
Але тільки з Нею милий світ.
Але тільки з Нею тане лід.
Навіть їхніх холод не такий,
Бо з Нею, тільки з Нею, я - живий.
Із Нею!
Навіть їхніх холод не такий,
Бо з Нею, тільки з Нею, я - живий.
Із Нею! Я з Нею!
Із Нею! Я з Нею!
Із Нею!
Songtekstvertaling
Waar thuis mijn weg is.
Waar mijn familie op me wacht.
Waar weiden, bergen, velden zijn.
Mijn Land blijft daar.
Waar weiden, bergen, velden zijn.
Daar begint mijn Land.
Waar verlangen nooit slaapt -
Mijn ziel wordt zo wakker.
Ze kennen de Lana, de bergen, de velden. -
Mijn Land liet een geheim achter.
Ze kennen de Lana, de bergen, de velden. -
Mijn Land liet een geheim achter.
Chorus:
Met haar, alleen met haar, de lieve wereld.
Bij haar smelt het ijs.
Zelfs hun verkoudheid is niet zo.,
Want met haar, alleen met haar, leef ik nog.
Met Haar! Met haar!
Met haar! Ik hoor bij haar.
Daar ging de oorlog heen.
Het lot brak het eeuwenlang.
Het bloed van de mensen heeft de velden gewassen.,
Mijn Land liet een geheim achter.
Het bloed van de mensen heeft de velden gewassen.,
Mijn Land liet een geheim achter.
Hij wil vrij zijn, maar hij staat niet op.
Hij wil opstaan, maar zijn rug laat het niet toe.
Bedekt als een slaperige baby,
Mijn Land is een geheim in mijn geheugen.
Bedekt als een slaperige baby,
Mijn Land is een geheim in mijn geheugen.
Chorus:
Maar alleen met haar lieve wereld.
Maar alleen daarmee smelt het ijs.
Zelfs hun verkoudheid is niet zo.,
Want met haar, alleen met haar, leef ik nog.
Met Haar!
Zelfs hun verkoudheid is niet zo.,
Want met haar, alleen met haar, leef ik nog.
Met Haar! Ik hoor bij haar.
Met Haar! Ik hoor bij haar.
Met Haar!