Океан Ельзи — Вiсiм songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вiсiм" van Океан Ельзи.
Songteksten
Вісім днів він її шукав, на дев’ятий він спав.
Заховалась вона у вікні без телефону.
На десятий він знов живий,
Він співає, але
Не почує вона ніяк
Нових пісень.
На одинадцятий день він забув,
Він зупинився — все…
Так швидко минули
Ті вісім днів,
Вони не почули,
Як все змінилося давно.
Навіщо чекати?
Далі життя — яке треба взяти,
А не дивитися кіно.
Як вірний син, далі один він полетить,
Як вірний син, далі один він полетить.
Вісім днів він до неї йшов, на дев’ятий знайшов.
Заховалась вона в ночі, темно навколо.
На десятий він знов один.
Як розлитий бензин,
Висихають його слова,
Всі його дні, неспокійні і злі,
Залишились просто нічиї.
Як вірний син, далі один він полетить
Я полечу,
Як вірний син, далі один він полетить,
Далі один, як вірний син він полетить,
Він полетить,
Як вірний син, далі один він полетить,
Як вірний син, далі один він полетить.
Songtekstvertaling
Acht dagen lang zocht hij naar haar, en op de negende sliep hij.
Ze verstopte zich in het raam zonder telefoon.
Op de tiende leeft hij weer.,
Hij zingt, maar ...
Ze zal het op geen enkele manier horen.
Nieuw liedje.
Op de elfde dag vergat hij,
Hij stopte-alles…
Zo snel voorbij
Die acht dagen,
Ze hebben het niet gehoord.,
Hoe alles lang geleden is veranderd.
Waarom wachten?
Verdere levensduur - die moet worden genomen,
Ik kijk geen film.
Als een trouwe zoon, zal hij alleen verder vliegen.,
Als een trouwe zoon, zal hij alleen verder vliegen.
Acht dagen lang ging hij naar haar toe, en op de negende dag vond hij haar.
Ze verborg zich in de nacht, donker rond.
Op de tiende is hij weer alleen.
Hoe het gas wordt gemorst,
Zijn woorden drogen op.,
Al zijn dagen, rusteloos en boos,
Er waren gewoon tekenen.
Als een trouwe zoon, zal hij alleen verder vliegen.
Ik zal vliegen.,
Als een trouwe zoon, zal hij alleen verder vliegen.,
Verder één, als een trouwe zoon zal hij vliegen.,
Het zal vliegen.,
Als een trouwe zoon, zal hij alleen verder vliegen.,
Als een trouwe zoon, zal hij alleen verder vliegen.