Океан Ельзи — Сосни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сосни" van Океан Ельзи.
Songteksten
Ти вийшла замiж за весну,
Ти вийшла замiж за весну.
Менi лишила осiнь
I запах твоїх сосен.
Машина їде по шосе,
Вона мене туди несе,
Я не був ще досi,
Там чути запах сосен.
Приспiв:
Сльози колишуться за вiкном,
Сосни — навколо моя стiна.
Сльози лякають своїм теплом,
Сосни — най-най-най-най-най.
Хвилина їсть мої слова,
Година їсть мої слова.
А нiч опустить очi,
Вона мене не хоче.
Кохання бiгало в садок,
Кохання бавилось в пiсок.
Воно ходило в школу,
А далi був лиш холод.
Приспiв:
Сльози колишуться за вiкном,
Сосни — навколо моя стiна.
Сльози лякають своїм теплом,
Сосни — на-на-на-на-на-най.
Програш.
Ти вийшла замiж за весну,
Ти вийшла замiж за весну.
I запах твоїх сосен,
Менi сказав вже досить.
Приспiв:
Сльози колишуться за вiкном,
Сосни — навколо моя стiна.
Сльози лякають своїм теплом,
Сосни — на-на-на-на-на-най.
Програш.
Сосни — най-най-най-най-най.
Сльози лякають своїм теплом.
Сосни — на-на-на-на-на-най.
Songtekstvertaling
Je bent met de lente getrouwd.,
Je bent met de lente getrouwd.
Autumn heeft me verlaten.
En de geur van je dennen.
De auto rijdt op de snelweg.,
Ze brengt me erheen.,
Dat ben ik tot nu toe niet geweest.,
Je kunt de pijnbomen daar ruiken.
Chorus:
Tranen die buiten het raam wuiven,
Pines-rond mijn muur.
Tranen schrikken van hun warmte.,
Pines-Nai-Nai-Nai-Nai-Nai.
Minuut eet mijn woorden,
Het uur vreet mijn woorden op.
En de nacht zal haar ogen neerslaan.,
Ze wil me niet.
Hou van rennen in de tuin,
Liefde speelde in het zand.
Het ging naar school.,
En toen was er alleen de kou.
Chorus:
Tranen die buiten het raam wuiven,
Pines-rond mijn muur.
Tranen schrikken van hun warmte.,
Pines-na-na-na-na-na-Na-Nai.
Verlies.
Je bent met de lente getrouwd.,
Je bent met de lente getrouwd.
En de geur van je dennen,
Je hebt me genoeg verteld.
Chorus:
Tranen die buiten het raam wuiven,
Pines-rond mijn muur.
Tranen schrikken van hun warmte.,
Pines-na-na-na-na-na-Na-Nai.
Verlies.
Pines-Nai-Nai-Nai-Nai-Nai.
Tranen schrikken van hun warmte.
Pines-na-na-na-na-na-Na-Nai.