Океан Ельзи — Поїзд 'чужа любов' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Поїзд 'чужа любов'" van Океан Ельзи.

Songteksten

В ніч коли виходиш ти Полювати на кохання,
Пам’ятай, що воно
Може статися востаннє.
На столі на кухні сіль,
Змішана з твоїм бажанням
Ти змети зі стола
Власні сни і сподівання.
В місті вже давно нема
Тих, хто плаче на світанку.
Зупинись, не шукай, не побачиш їх.
Це не твоя земля
і не твоя любов,
Це не твої слова
і не твоє ток-шоу.
Довго стоїш одна
На незнайомому вокзалі,
Але приходить знов
Поїзд «Чужа любов».
Ти тікаєш день за днем,
Ти благаєш: все віддайте.
Та болить голова
Від побитого асфальту.
Не спокійно за вікном
Але все чуже для тебе
Ти сидиш за столом
Дивішься на їхнє небо.
Місто дихає для всіх,
Та тебе не помічає
Ти одна, ти не з тих,
Хто живе, як всі.

Songtekstvertaling

De nacht dat je op zoek gaat naar liefde,
Vergeet niet dat het
Het kan de laatste keer zijn.
Zout op de tafel in de keuken,
Gemengd met je verlangen
Je veegt het van de tafel.
Hun eigen dromen en ambities.
Lang niet meer in de stad.
Degenen die bij de dageraad huilen.
Stop, zoek ze niet, je zult ze niet zien.
Dit is niet jouw land.
en niet je liefde,
Dit zijn niet jouw woorden.
en niet je talkshow.
Je staat lange tijd alleen.
Op een onbekend treinstation,
Maar het komt weer
Train "someone else ' s love".
Je loopt dag na dag weg.,
Geef alles terug.
Maar mijn hoofd doet pijn.
Van het geslagen asfalt.
Niet stilletjes buiten het raam.
Maar alles is vreemd voor jou.
Je zit aan tafel.
Kijk naar hun lucht.
De stad ademt voor iedereen,
Maar hij ziet jou niet.
Je bent alleen, je bent niet een van hen.,
Die leeft zoals iedereen.

Videoclip voor het nummer Поїзд 'чужа любов' (Океан Ельзи)