Океан Ельзи — Хочу напитись тобою songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хочу напитись тобою" van Океан Ельзи.

Songteksten

Якби я міг прочитати, що думаєш ти,
Саме в цю мить, саме сьогодні.
Якби я міг у таємних кімнатах знайти,
Серце-вогонь, душу-безодню.
Приспів:
Хочу напитись тобою сильно, шалено
Ти стала для мене хлібом, водою.
Хлібом, водою.
Хочу напитись тобою,
Бачити як в небі сонце встає над головою.
Над головою.
Програш.
Долю не зміниш, хіба вона змінить тебе,
Якби не так, вічне бажання.
Тільки закінчиться казка, почнеться життя,
Я посміхнусь і не в останнє.
Приспів:
Хочу напитись тобою сильно, шалено
Ти стала для мене хлібом, водою.
Хлібом, водою.
Хочу напитись тобою,
Бачити як в небі сонце встає над головою.
Над головою.
Програш.
Хочу напитись тобою сильно, шалено
Ти стала для мене хлібом, водою.
Хлібом, водою.
Хочу напитись тобою,
Бачити як в небі сонце встає над головою.
Над головою.
Тільки з тобою…

Songtekstvertaling

Als ik kon lezen wat je denkt,
Op dit moment, op deze dag.
Als ik het kon vinden in de geheime kamers,
Hart-vuur, ziel-afgrond.
Chorus:
Ik wil echt, echt dronken op je worden.
Je bent brood en water voor me geworden.
Brood en water.
Ik wil dronken worden.,
Zie de zon opkomen boven je hoofd in de lucht.
Boven zijn hoofd.
Verlies.
Je kunt het lot niet veranderen, zal het je veranderen,
Zo niet, eeuwig verlangen.
Zodra het sprookje eindigt, begint het leven.,
Ik zal glimlachen en niet voor de laatste keer.
Chorus:
Ik wil echt, echt dronken op je worden.
Je bent brood en water voor me geworden.
Brood en water.
Ik wil dronken worden.,
Zie de zon opkomen boven je hoofd in de lucht.
Boven zijn hoofd.
Verlies.
Ik wil echt, echt dronken op je worden.
Je bent brood en water voor me geworden.
Brood en water.
Ik wil dronken worden.,
Zie de zon opkomen boven je hoofd in de lucht.
Boven zijn hoofd.
Alleen met jou.…