Океан Ельзи — Друг (ч. 2) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Друг (ч. 2)" van Океан Ельзи.
Songteksten
Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив…
Якби колись сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби колись сказала, я б не спав —
За тобою ходив, тайною жив би я…
Приспів:
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм…
Програш.
Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив!
Якби тоді сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби тоді сказала, я б не спав,
За тобою ходив, тайною жив би я!
Приспів:
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Програш.
Якби колись дозволила мені
Стати твоїм вином…
Якби колись дозволила мені
Стати тілом твоїм…
Якби хоч раз сказала ти мені
Стати твоїм вином!
Якби дозволила мені,
Я б твою до країв душу споїв…
Собою!
Приспів:
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм…
Програш.
Хочу тебе!!! Ти так і знай —
Хоч би на мить… Ну, і нехай…
Songtekstvertaling
Als je me ooit had verteld
Word je boot,
Als er geen tijd is, neem ik je mee.
En will zwom…
Als je me ooit had verteld
Wordt een schaduw in de nacht,
Als ik het je had verteld, had ik niet geslapen. —
Ik zou je gevolgd hebben, Ik zou een geheim geleefd hebben…
Chorus:
Dat zal ik altijd zijn. —
Je vriend! Nou, laat het zijn!
Dat zal ik altijd zijn. —
Je vriend.…
Verlies.
Als je me ooit had verteld
Word je boot,
Als er geen tijd is, neem ik je mee.
En will zwom.
Als je het me toen had verteld ...
Wordt een schaduw in de nacht,
Als ik het je toen had verteld, had ik niet geslapen.,
Ik zou je gevolgd hebben, Ik zou in het geheim geleefd hebben!
Chorus:
Dat zal ik altijd zijn. —
Je vriend! Nou, laat het zijn!
Dat zal ik altijd zijn. —
Je vriend! Nou, laat het zijn!
Verlies.
Als je me ooit zou toestaan
Word je wijn.…
Als je me ooit zou toestaan
Word je lichaam…
Had het me maar één keer verteld.
Word je wijn!
Als je me zou toestaan,
Ik zou je ziel tot de rand drinken.…
Alleen!
Chorus:
Dat zal ik altijd zijn. —
Je vriend! Nou, laat het zijn!
Dat zal ik altijd zijn. —
Je vriend.…
Verlies.
Ik wil jou!!! Je moet weten dat —
Al was het maar voor even... Nou, laat het zijn…