Okay Okay! — A Quiet Night in Paris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Quiet Night in Paris" van Okay Okay!.
Songteksten
Hello miss right now
Used to in your
Now we’ll roll it on together
And then we’ll spark a reason why
We’ll back for now
Just in your
Won’t you show me around
Everytime
'Cause everytime I look into your eyes
I seem to melt as I
You’ve always said that we’d make things right
You’ve always said that we’d make things right
I never wanted to make you cry
I never wanted to make you cry
I could say what’s in my head but I won’t
I got right in the back of my throat
I could say what’s in my head but I won’t
I could say what’s in my head but I’ll words instead
Hello miss right now
Used to in your
Won’t you show me around
And then we’ll spark a reason why
We’ll back for now
Just in your
Won’t you show me around
Everytime
'Cause everytime I look into your eyes
I seem to melt as I
You’ve always said that we’d make things right
You’ve always said that we’d make things right
I never wanted to make you cry
I never wanted to make you cry
Hello miss right now
It’s your lucky night
And right now you’ve got me so high
As I dim the lights
If you lift me up now
You’ve got my heart in the palm of your hand but
Just for night
We all gotta get a little something on the side
Oh oh oh
(Something on the side)
It’s never been the same
Not knowing your love is driving me insane
Hello miss right now
Used to in your
Now we’ll roll it on together
And then we’ll spark a reason why
We’ll back for now
Just in your
Won’t you show me around
Hello miss right
It’s your lucky night
(It's your lucky night)
I could say what’s in my head
But I’ll these words instead
(Miss right now)
Hello miss right now
Hello miss right now
Hello miss right now
Songtekstvertaling
Hallo, miss.
Vroeger in uw
Nu gaan we samen verder.
En dan geven we een reden waarom
We zijn voorlopig terug.
Net in uw
Wil je me niet rondleiden?
Elke keer
Want elke keer als ik in je ogen kijk
Ik lijk te smelten als ik
Je hebt altijd gezegd dat we het goed zouden maken.
Je hebt altijd gezegd dat we het goed zouden maken.
Ik wilde je nooit laten huilen.
Ik wilde je nooit laten huilen.
Ik kan zeggen wat er in mijn hoofd zit, maar dat doe ik niet.
Ik zat in m ' n keel.
Ik kan zeggen wat er in mijn hoofd zit, maar dat doe ik niet.
Ik zou kunnen zeggen wat er in mijn hoofd zit, maar Ik zal in plaats daarvan woorden zeggen.
Hallo, miss.
Vroeger in uw
Wil je me niet rondleiden?
En dan geven we een reden waarom
We zijn voorlopig terug.
Net in uw
Wil je me niet rondleiden?
Elke keer
Want elke keer als ik in je ogen kijk
Ik lijk te smelten als ik
Je hebt altijd gezegd dat we het goed zouden maken.
Je hebt altijd gezegd dat we het goed zouden maken.
Ik wilde je nooit laten huilen.
Ik wilde je nooit laten huilen.
Hallo, miss.
Het is je geluksavond.
En nu heb je me zo high
Als ik de lichten dim
Als je me nu optilt
Je hebt mijn hart in de palm van je hand, maar
Alleen voor de nacht
We moeten allemaal een beetje aan de zijkant
Oh oh oh
(Iets aan de zijkant)
Het is nooit meer hetzelfde geweest.
Niet weten dat je liefde me gek maakt
Hallo, miss.
Vroeger in uw
Nu gaan we samen verder.
En dan geven we een reden waarom
We zijn voorlopig terug.
Net in uw
Wil je me niet rondleiden?
Hallo, Miss right.
Het is je geluksavond.
Het is je geluksavond.)
Ik zou kunnen zeggen wat er in mijn hoofd zit.
Maar Ik zal deze woorden in plaats daarvan
(Miss right now)
Hallo, miss.
Hallo, miss.
Hallo, miss.