OK Go — Shooting the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shooting the Moon" van OK Go.
Songteksten
All of the astronauts
Champagne in plastic cups
Waiting for the big hero to show
Outside the door he stands
His head in his hands
And his heart in his throat
What can he tell them now
Sorry I let you down
Sorry it wasn’t quite true
But don’t get hung up on it
Just solider on with it And good luck with shooting the moon
Shooting the moon
Shooting the moon, the moon
Shooting the moon
All of the principals
Generals, admirals
And the podium lit with the spotlight
The crowd buzzes quietly
Waiting expectantly
Like it’s opening night
What can he tell them now
Sorry I let you down
Sorry it wasn’t quite true
But don’t get hung up on it
Just solider on with it And good luck with shooting the moon
Shooting the moon
Shooting the moon, the moon
Shooting the moon
Songtekstvertaling
Alle astronauten
Champagne in plastic bekers
Wachtend op de grote held om te laten zien
Buiten de deur staat hij
Zijn hoofd in zijn handen
En zijn hart in zijn keel
Wat kan hij ze nu vertellen?
Sorry dat ik je in de steek liet.
Sorry dat het niet helemaal waar was.
Maar maak je er niet druk om.
Veel succes met het schieten op de maan.
Op de maan schieten
De maan schieten, de maan
Op de maan schieten
Alle opdrachtgevers
Generaals, admiraals
En het podium verlicht met de schijnwerpers
De menigte zoemt rustig
Wachten vol verwachting
Alsof het de première is.
Wat kan hij ze nu vertellen?
Sorry dat ik je in de steek liet.
Sorry dat het niet helemaal waar was.
Maar maak je er niet druk om.
Veel succes met het schieten op de maan.
Op de maan schieten
De maan schieten, de maan
Op de maan schieten