Oh Susanna — Pretty Face songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Face" van Oh Susanna.

Songteksten

I love your pretty face
It just brings me back
To our younger days
When the world
Seemed full of grace
You wore your Sunday suit
And I wore lace
We drove down to Mexico
It was the furthest place we could go Fifty bucks and a band of gold
Where we got the guts
I’ll never know
The kids are grown up now
And moved away
But I can’t feel alone now
I’ve got your pretty face
Your pretty face
Call me a fool, I guess
But know that this is a fool
Who loves you best
The good, the bad, and all the rest
Each day I see your face
I know I’m blessed
Some friends that we know
Now have passed away
But I can’t feel alone now
I’ve got your pretty face
Pretty face
Call me a fool, I guess
But know that this is a fool
Who loves you best
The good, the bad, and all the rest
Each day I see your face
I know I’m blessed
Each day I see your face
I know I’m blessed

Songtekstvertaling

Ik hou van je mooie gezichtje.
Het brengt me terug.
Op onze jongere dagen
Wanneer de wereld
Hij leek vol van genade.
Je droeg je zondagse pak.
En ik droeg kant
We reden naar Mexico.
Het was de verste plek waar we naar toe konden gaan, 50 dollar en een band met goud.
Waar we het lef vandaan hebben
Ik zal het nooit weten.
De kinderen zijn nu volwassen.
En verhuisd
Maar ik kan me nu niet alleen voelen.
Ik heb je mooie gezicht.
Je mooie gezichtje.
Noem me een dwaas, denk ik.
Maar weet dat dit een dwaas is.
Wie houdt het meest van je?
Het goede, het slechte, en al de rest
Elke dag zie ik je gezicht
Ik weet dat ik gezegend ben.
Sommige vrienden die we kennen
Nu zijn ze overleden.
Maar ik kan me nu niet alleen voelen.
Ik heb je mooie gezicht.
Mooi gezichtje.
Noem me een dwaas, denk ik.
Maar weet dat dit een dwaas is.
Wie houdt het meest van je?
Het goede, het slechte, en al de rest
Elke dag zie ik je gezicht
Ik weet dat ik gezegend ben.
Elke dag zie ik je gezicht
Ik weet dat ik gezegend ben.