Oh Susanna — Drunk as a Sailor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunk as a Sailor" van Oh Susanna.
Songteksten
I’m drunk as a sailor again
But this time I think I can mend
You turn my heart on its end
And spin it again and again
I’m rolling the dice once again
But this time I think I can win
I knew when you took my hand
That old lady luck was my friend
Oh no, here I go, I’m as high as a kite on a string
Soaring over the tops of the trees
Oh, wind won’t you blow, up I go, for tonight I have wings
But as sure as you’re born by the morn, I’ll be back on my knees
I’m drunk as a sailor again
But this time I think I can mend
You turn my heart on its end
And spin it again and again
I’m rolling the dice once again
But this time I think I can win
I knew when you took my hand
That old lady luck was my friend
Old lady luck was my friend
Old lady luck was my friend
Songtekstvertaling
Ik ben weer zo dronken als een Zeeman.
Maar deze keer denk ik dat ik kan herstellen
Je draait mijn hart op zijn einde
En draai het opnieuw en opnieuw
Ik gooi de dobbelsteen weer.
Maar deze keer denk ik dat ik kan winnen.
Ik wist het toen je mijn hand pakte.
Dat oude vrouwtje geluk was mijn vriend
Oh nee, hier ga ik, Ik ben zo high als een vlieger aan een touwtje
Zwevend over de toppen van de bomen
Oh, wind wil je niet blazen, Ik ga, want vanavond heb ik vleugels
Maar zo zeker als je morgen geboren bent, zal ik weer op mijn knieën zitten.
Ik ben weer zo dronken als een Zeeman.
Maar deze keer denk ik dat ik kan herstellen
Je draait mijn hart op zijn einde
En draai het opnieuw en opnieuw
Ik gooi de dobbelsteen weer.
Maar deze keer denk ik dat ik kan winnen.
Ik wist het toen je mijn hand pakte.
Dat oude vrouwtje geluk was mijn vriend
Old lady luck was mijn vriend
Old lady luck was mijn vriend