Oh, Sleeper — The Rise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rise" van Oh, Sleeper.
Songteksten
If you can hear this, you are the resistance.
Burn a candle in your window 'til the wick’s end.
If you can hear this you’re the hope of our mission,
To change the future through the power of resistance.
We are born with the ability to change the world,
Every breath is an option to sink or soar.
Born, hands gripped on a broken sword,
Every breath is an option.
Privilege is myth.
Trials are just life,
The number of which,
Before you die,
Equal only the chances you had to try,
Only the chances you had to thrive.
So get up!
Get up!
Get up and join us! x2
If you can hear this, you are the resistance.
Burn a candle in your window 'til the wick’s end.
If you can hear this you’re the hope of our mission,
To change the future through the power of resistance.
There’s no mistake in our design and we need no revision to aspire.
Look around, you share the ground with a march of broken swords and tattered
helms.
Let there be no shine to your armor,
Let it speak of the blows received while standing for honor.
Let there be no shine. x2
You suck the life from every vein we filled
And lick the blood we spilled.
You sold a lie with your alluring guise.
Your words fell dead, now your festered breath’s so defined you cannot hide.
If you can hear this, you are the resistance.
Burn a candle in your window 'til the wick’s end.
If you can hear this you’re the hope of our mission,
To change the future through the power of resistance.
Songtekstvertaling
Als je dit hoort, ben jij het verzet.
Brand een kaars in je raam tot het einde van de wiek.
Als je dit hoort, ben je de hoop van onze missie.,
Om de toekomst te veranderen door de kracht van verzet.
We zijn geboren met het vermogen om de wereld te veranderen.,
Elke ademtocht is een optie om te zinken of te zweven.
Geboren, handen vastgepakt op een gebroken zwaard,
Elke ademtocht is een optie.
Privilege is mythe.
Proeven zijn gewoon het leven.,
Aantal waarvan,
Voordat je sterft.,
Alleen de kansen die je had om te proberen,
Alleen de kansen die je had om te gedijen.
Dus sta op!
Sta op!
Sta op en kom erbij. x2
Als je dit hoort, ben jij het verzet.
Brand een kaars in je raam tot het einde van de wiek.
Als je dit hoort, ben je de hoop van onze missie.,
Om de toekomst te veranderen door de kracht van verzet.
Er is geen fout in ons ontwerp en we hebben geen herziening nodig om te streven.
Kijk om je heen, je deelt de grond met een mars van gebroken zwaarden en verscheurde
Helms.
Laat er geen glans zijn aan je harnas,
Laat het spreken over de klappen die zijn ontvangen terwijl ze staan voor eer.
Laat er geen glans zijn. x2
Je zuigt het leven uit elke ader die we vulde.
En lik het bloed dat we vergoten hebben.
Je verkocht een leugen met je verleidelijke uiterlijk.
Je woorden vielen dood, nu is je stinkende adem zo gedefinieerd dat je je niet kunt verbergen.
Als je dit hoort, ben jij het verzet.
Brand een kaars in je raam tot het einde van de wiek.
Als je dit hoort, ben je de hoop van onze missie.,
Om de toekomst te veranderen door de kracht van verzet.