Oh, Sleeper — Reveries Of Flight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reveries Of Flight" van Oh, Sleeper.
Songteksten
A sound ahead from distant peaks, a song that all my brothers sing.
It’s just out of reach, to join I would need the wings the heaven denied me.
It’s like you’re deaf to my voice, but I’ve been here for every moment,
waiting on your call to move.
If you could just make a choice,
I know you would find me wanting only to be close to you.
«You keep denying my lead!
Because I’ve tried, I’ve never pulled back my reach,
and I’ve stayed and I’ve died, but you keep looking for me where I’m not.
I won’t be just where you want me to be.
You’ve got to believe and just trust that I can be everything.»
It’s like you’re deaf to my voice «but I’m not!»
but I’ve been here for every moment «and I’ve fought»
waiting on your call to move «just call to move»
if you could just make a choice «oh I have»
I know you would find me wanting «I just want…»
only to be close to you «all of you.»
If you would just try and let (me) pry all your grips on worries,
I would come alive in your life and let you find the flight you’re longing.
Songtekstvertaling
Een geluid voor de verre toppen, een lied dat al mijn broers zingen.
Het is gewoon buiten bereik, om lid te worden zou ik de vleugels nodig hebben die de hemel me ontzegde.
Het is alsof je doof bent voor mijn stem, maar ik ben hier voor elk moment.,
ik wacht op je telefoontje om te vertrekken.
Als je gewoon een keuze kon maken,
Ik weet dat je zou vinden dat ik alleen maar dicht bij je wil zijn.
"Je blijft mijn aanwijzing ontkennen!
Omdat ik het geprobeerd heb, heb ik nooit mijn bereik terug getrokken.,
en ik ben gebleven en ik ben gestorven, maar je blijft me zoeken waar ik niet ben.
Ik zal niet zijn waar je wilt dat ik ben.
Je moet geloven en erop vertrouwen dat ik alles kan zijn.»
Het is alsof je doof bent voor mijn stem " maar ik ben het niet!»
maar ik ben hier voor elk moment en ik heb gevochten»
ik wacht op je telefoontje om te verhuizen.»
als je gewoon een keuze kon maken " oh Ik heb»
Ik weet dat je zou vinden dat ik wil " Ik wil gewoon…»
alleen om dicht bij jullie te zijn.»
Als je gewoon zou proberen en laat (me) wrikken al je greep op zorgen,
Ik zou tot leven komen in je leven en je de vlucht laten vinden waar je naar verlangt.