Oh No Not Stereo — Say Anything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Anything" van Oh No Not Stereo.
Songteksten
You don’t talk so tough
But you’ll let me know when you’ve had enough
We all drink too much
And I’d let it go I’ve just had enough
It’s beyond me Why we’re so few and far between
No one believes
No one believes in anything
I’d let it go I’ve just had enough
I’d let it go I’ve just had it Say say say anything to me Say somethin, say nothin
I’m through anticipating
I won’t let go until you say
(Say say) something say anything
Everyone is singing so Say something say anything to me If I could say
Something to take your pain away
You know I would
I can’t let it go 'til I’ve had enough
Can’t let you go 'til I’ve had enough
Cat got your tongue when you’re with me Say say say anything to me Say somethin, say nothin
I’m through anticipating
I won’t let go until you say
(Say say) something say anything
Everyone is singing so Say something say anything to me Say somethin, say nothin
Oh so suspenseful are we No I’m not leavin til you say
Something say anything
Everyone is singing why oh why aren’t we?
Say anything to me Say aomething say nothin
Everyone is screaming why oh why can’t we?
Say anything
Say anything to me
Songtekstvertaling
Je praat niet zo stoer.
Maar je laat het me weten als je er genoeg van hebt.
We drinken allemaal te veel.
Ik heb er genoeg van.
Ik snap niet waarom we zo weinig zijn.
Niemand gelooft
Niemand gelooft in iets.
Ik heb er genoeg van.
Ik zou het laten gaan Ik heb het gewoon laten zeggen zeg iets tegen me zeg iets, zeg niets
Ik ben klaar met anticiperen.
Ik laat niet los totdat jij het zegt.
Zeg iets.
Iedereen zingt dus zeg iets tegen me als ik kan zeggen
Iets om je pijn weg te nemen.
Je weet dat ik dat zou doen.
Ik kan het niet loslaten tot ik er genoeg van heb.
Ik kan je niet laten gaan tot ik er genoeg van heb.
Zeg iets tegen me zeg iets, zeg niets
Ik ben klaar met anticiperen.
Ik laat niet los totdat jij het zegt.
Zeg iets.
Iedereen zingt dus zeg iets tegen me zeg iets, zeg niets
Oh zo spannend zijn we nee ik ga niet weg tot je zegt
Iets zegt iets.
Iedereen zingt waarom wij niet?
Zeg iets tegen me zeg iets zeg niets zeg niets
Iedereen schreeuwt waarom wij dat niet kunnen?
Zeg maar wat.
Zeg iets tegen me.