Oh Land — Sleepy Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleepy Town" van Oh Land.

Songteksten

It’s four o’clock in the morning
Soon the light will be returning
We’ve got just enough time to get out of here
The fog lifting and the coast is clear
I know you’re lying there with your eyes wide open
Waiting for me outside your window
This is our chance to shine
Sleepy town
Don’t wake up, before we’re gone, gone
Sleepy town
Run away into the dawn, dawn
Don’t wanna talk to the robots
They’ll only tell me it’s a long shot
And I don’t know where the train tracks go
But I follow them
Like a river running to the ocean
We’ve been talking ‘bout the day we’ll be leaving
For so long that I start to believe it
This is our chance to shine
10 seconds and we are over the wall
10 minutes, we’ll forget it all
‘Cause we got our own plan and we can’t slow down
We’re wide awake in a sleepy town

Songtekstvertaling

Het is vier uur ' s nachts.
Binnenkort zal het licht terugkeren.
We hebben net genoeg tijd om hier weg te komen.
De mist trekt op en de kust is veilig.
Ik weet dat je daar ligt met je ogen wijd open.
Ze wachten voor je raam op me.
Dit is onze kans om te schitteren.
Slaperige stad
Niet wakker worden, voor we weg zijn, weg.
Slaperige stad
Ren weg naar de dageraad, dageraad
Ik wil niet met de robots praten.
Ze zullen me alleen vertellen dat het een kleine kans is.
En ik weet niet waar de treinsporen heen gaan.
Maar ik volg ze.
Als een rivier die naar de oceaan stroomt
We hebben gepraat over de dag dat we vertrekken.
Zo lang dat ik het begin te geloven.
Dit is onze kans om te schitteren.
10 seconden en we zijn over de muur
Over tien minuten vergeten we alles.
Want we hebben ons eigen plan en we kunnen niet vertragen
We zijn klaarwakker in een slaperige stad.