Oh Land — Love You Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love You Better" van Oh Land.
Songteksten
I will love you better
Better when I’m old
I will love you better when I’m old
I will wrap my arms around you
And keep you from the cold
I will love you better when I’m old
I will love you better
Better when I’m blind
I will love you better when I’m blind
‘Cause you’ll always be a beauty
Living in my mind
I will love you better when I’m blind
When the rain is falling on the roof
And the stars are hid from view
When the moon is just a scar of light
And the sky, a purple bruise
I will wait here in the window
‘Til you come back again
I will love you better then
I will love you better
Better when I’m gone
I will love you better when I’m gone
You’ll be filling out the quiet
Playing like a song
I will love you better when I’m gone
When the world is frozen over
And the oceans are on fire
When the darkness overpowers light
And the angels muted choir
I will hide here in the meadows
‘Til you find me again
I will love you better then
I will love you best
Best when I forgive
I will love you best when I forgive
Cause you made your promises
Not a one of them you kept
I will love you best when I forget, when I forget
I will love you better then
Songtekstvertaling
Ik zal meer van je houden.
Beter als ik oud ben
Ik zal meer van je houden als ik oud ben.
Ik zal mijn armen om je heen slaan.
En hou je tegen de kou.
Ik zal meer van je houden als ik oud ben.
Ik zal meer van je houden.
Beter als ik blind ben
Ik zal meer van je houden als ik blind ben.
Want je zult altijd een schoonheid zijn
Leven in mijn geest
Ik zal meer van je houden als ik blind ben.
Wanneer de regen op het dak valt
En de sterren zijn verborgen van het uitzicht.
Als de maan slechts een litteken van het licht is
En de hemel, een paarse blauwe plek
Ik wacht hier bij het raam.
Tot je weer terugkomt.
Ik zal dan beter van je houden.
Ik zal meer van je houden.
Beter als ik weg ben.
Ik zal meer van je houden als ik weg ben.
Je vult de stilte in.
Spelen als een lied
Ik zal meer van je houden als ik weg ben.
Als de wereld bevroren is
En de zeeën zullen koken.
Wanneer de duisternis het licht overwint
En bij de engelen, die in koor zingen.
Ik verstop me hier in de weilanden.
Tot je me weer vindt.
Ik zal dan beter van je houden.
Ik zal het beste van je houden.
Het beste als Ik vergeef
Ik zal het beste van je houden als Ik vergeef
Want je hebt je beloftes gemaakt.
Niet een van hen die je bewaarde.
Ik zal het beste van je houden als ik het vergeet.
Ik zal dan beter van je houden.