Offenbach — Madame Docteur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madame Docteur" van Offenbach.
Songteksten
T’as un diplôme
Une profession
Toute ton beau monde
Qui t’court après
Et moé je chôme
À la maison
J’fais ma p’tite ronde
Et pis après
Madame docteur
Une prescription
Pour sauver ton chambreur
D’la dépression
Sers-toé d’ton corps, sers-toé d’ton cœur
J’pense que j’va faire un malheur
Tu fais des heures
Supplémentaires
Des conférences
Des réunions
C’est mon malheur
J’feel suicidaire
Tu t’en balance
C’est d’mes oignons
J’ai des fantasmes
De sexologue
Hanté par le marasme
Parle-moé d’la morgue
Sers-toé d’ton cul sers-toé tes fesses
J’pense que j’va changer d’adresse
J’ai des fantasmes
De sexologue
Hanté par le marasme
Parle-moé d’la morgue
Sers-toé d’ton cul sers-toé tes fesses
J’pense que j’va changer d’adresse
MADAME DOCTEUR!
SERS-TOÉ D’TON CŒUR
POUR TON CHAMBREUR!
Songtekstvertaling
Je hebt een diploma.
Beroep
Al je mooie wereld
Wie zit er achter je aan?
En Moe je chôme
Thuis
Ik doe mijn rondje.
En erger na
Mevrouw de dokter.
Recept
Om je kamermeisje te redden
Symptomen van depressie
Dien je lichaam, dien je hart.
Ik maak er een zooitje van.
Je moet uren zitten.
Extra
Conferentie
Vergadering
Dit is mijn ongeluk.
Ik voel me suïcidaal.
Het kan je geen reet schelen.
Het zijn mijn uien.
Ik heb fantasieën
Seksuologe
Achtervolgd door marasmus
Spreek-Moe van het lijkenhuis
Serveer je kont dien je kont
Ik denk dat ik mijn adres verander.
Ik heb fantasieën
Seksuologe
Achtervolgd door marasmus
Spreek-Moe van het lijkenhuis
Serveer je kont dien je kont
Ik denk dat ik mijn adres verander.
Dokter!
Dien je hart.
VOOR JE KAMERMEISJE.