Offenbach — Ma patrie est à terre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ma patrie est à terre" van Offenbach.

Songteksten

J’reste d’in vieux char
Qui rouille en Amérique du Nord
J’mange dans??? canisse
J’grandit pas, j’raptisse
J’dors su’l’banc d’en arrière
Pis j’fais dans’n chaudière
J.voudrais ben rouler
Ma bazoo est stallée
J’voudrais ben rouler
Qui qui veut m’booster
J’sais pu que çéfaire
Ma patrie est àterre
Roulez, roulez, roulez
Roulez, roulez, roulez
Roulez, roulez, roulez
Roulez, roulez,
J’sais pu que çéfaire
Ma patrie est àterre

Songtekstvertaling

J 'est d' in vieux char
Wie roest in Noord-Amerika
Eet ik mee??? kennel
Ik word niet volwassen, ik ontvoer
Ik slaap op de achterbank.
Erger nog, in ' n boiler.
J. would ben roll
Mijn bazoo is vastgelopen.
Ik wil dat ben rijdt.
Wie wil me een zetje geven?
Ik weet dat ik dat kan.
Mijn vaderland is aan land.
Roll, roll, roll, roll
Roll, roll, roll, roll
Roll, roll, roll, roll
Roll, roll,
Ik weet dat ik dat kan.
Mijn vaderland is aan land.