Offenbach — Chu un rocker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chu un rocker" van Offenbach.
Songteksten
On s’est ben amusépendant le premier morceau
On a dansédu rock??? n roll pis on a trouvéça drôle
Chu un rocker, chu un rouler
Quelques fois j’oublie qui je suis mais je
R’viens toujours au rock an' roll
C'était déjàplus sérieux au numéro deux
En la regardant dans ??? yeux, j’ai su qu’a d’mandait pas mieux
Au numéro trois on était encore là
On dansait collés, a commençait às'réchauffer
Au numéro quat' on était àquat' pattes
J’arrachai ma cravate, a l’a dit??? Vas-y, tu m'épattes???
Rendu au cinquième j’lui ai dit «Chéri, je t’aime»
Ça sonnait niaiseux, mais moéj'connais pas mieux
Quand on a pognél'six on était cuisse contre cuisse
A dit «Mon écoeurant, t’as quequ’chose en ciment»
Dehors au septième rock j’l’ai embarquédans montruck
J’y ai dit «Donne-moédu miel" — A' m’a fait monter au ciel
Au numéro dix j’y ai dit «Slack le caprice»
Une sandwich une liqueur nous v’làpartis pire que t'àl'heure
Titre: CHU UN ROCKER
(c)Paroles: Pierre Harel
Musique: Chuck Berry, Arc Music Corp., Canada
Songtekstvertaling
We hadden een geweldige tijd met het eerste lied
Hebben we rockt??? we vonden het Grappig.
Chu a rocker, chu a roll
Soms vergeet ik wie ik ben maar ik
Kom altijd naar rock and roll
Het was al serieuzer op nummer twee.
Onderzoek je het ??? eyes, I know what a d ' ordait no better
Op nummer drie waren we er nog.
We dansten samen, begonnen op te warmen.
Op nummer vier hadden we vier benen.
Ik scheurde mijn stropdas af, zei ze??? Kom op, ben je geweldig???
Terug naar de vijfde keer zei Ik: schat, ik hou van je.»
Het klonk stom, maar ik weet niet beter.
Toen we zes hadden waren we dij tegen dij.
Hij zei: "mijn walgelijke, je hebt dat cement ding.»
Bij de zevende rots ben ik aan boord gegaan in montruck.
Ik zei "Geef-moedu honing" - a ' zorgde dat ik opkwam naar de hemel
Op nummer tien zei ik:»
Een broodje een likeur we V ' La partis erger dan u op dat moment
Titel: CHU a ROCKER
(C) tekst: Pierre Harel
Muziek: Chuck Berry, Arc Music Corp., Canada