Off With Their Heads — I Just Want You to Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Want You to Know" van Off With Their Heads.
Songteksten
I don’t want you to be worried now and
I don’t want you to lose sleep.
I don’t want you to be concerned about me,
So please don’t be.
I don’t want you to check up on me,
Because I don’t want you to see
Everything that I’ve become.
It makes me seem so weak.
I don’t want you to feel overwhelmed.
It’s so unnecessary.
Take all the? and think for yourself
To see the things I see.
I don’t want you to write me letters.
I’m so tired I can’t read.
I don’t want you to give me advice.
Just close your eyes and listen to me;
I just want you to know that I think about you all the time.
You’re always on my mind.
I would never let anyone hurt you. With me by your side,
You’re safe as long as I’m alive.
Songtekstvertaling
Ik wil niet dat je je nu zorgen maakt.
Ik wil niet dat je slaapt.
Ik wil niet dat je je zorgen maakt over mij.,
Dus wees dat alsjeblieft niet.
Ik wil niet dat je me controleert.,
Omdat ik niet wil dat je het ziet.
Alles wat ik geworden ben.
Het laat me zo zwak lijken.
Ik wil niet dat je je overweldigd voelt.
Het is zo onnodig.
Alles meenemen? en denk voor jezelf
Om de dingen te zien die ik zie.
Ik wil niet dat je me brieven schrijft.
Ik ben zo moe dat ik niet kan lezen.
Ik wil geen advies.
Doe je ogen dicht en luister naar me.;
Ik wil dat je weet dat ik de hele tijd aan je denk.
Ik denk altijd aan je.
Ik zou nooit iemand jou pijn laten doen. Met mij aan je zijde,
Je bent veilig zolang ik leef.