Off With Their Heads — Always Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Alone" van Off With Their Heads.

Songteksten

You can’t see it, it’s hiding beneath the surface
Behind the smiles and laughing it waits it out
It hates everything coming out of their mouths
It hates how I pretend to care what they talk about
Something inside you’ll never know
Keeps me from feeling the things that are so Standard for most, but not for me It makes me smile but we hate everything
This is why I will always be alone
This is why I will always be alone
You can’t see it, it’s hiding beneath the surface
Behind the smiles and laughing it waits it out
It hates everything coming out of their mouths
It hates how I pretend to care what they talk about
I never meant to make you cry
I shouldn’t be here I’m sorry that I Make everything worse when I come home
I know it’s better sometimes when I’m gone
But I need help, I need someone
To kill what’s been killing my chance to become
Someone who won’t have to live that life alone
Somebody help me I don’t want to be alone
This is why I will always be alone.

Songtekstvertaling

Je kunt het niet zien, het verstopt zich onder het oppervlak.
Achter de glimlach en het lachen wacht het uit
Het haat alles wat uit hun mond komt.
Het haat hoe ik doe alsof het me iets kan schelen waar ze over praten.
Iets van binnen dat je nooit zult weten
Het weerhoudt me ervan om de dingen te voelen die zo standaard zijn voor de meeste, maar niet voor mij het maakt me lachen maar we haten alles
Daarom zal ik altijd alleen zijn.
Daarom zal ik altijd alleen zijn.
Je kunt het niet zien, het verstopt zich onder het oppervlak.
Achter de glimlach en het lachen wacht het uit
Het haat alles wat uit hun mond komt.
Het haat hoe ik doe alsof het me iets kan schelen waar ze over praten.
Ik wilde je niet laten huilen.
Ik zou hier niet moeten zijn. het spijt me dat ik alles erger maak als ik thuiskom.
Ik weet dat het soms beter is als ik weg ben.
Maar ik heb hulp nodig, Ik heb iemand nodig.
Om te doden wat mijn kans om te worden heeft verpest.
Iemand die niet alleen hoeft te leven.
Help me, Ik wil niet alleen zijn.
Daarom zal ik altijd alleen zijn.