Off With Their Heads — All I Can Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Can Do" van Off With Their Heads.

Songteksten

Everything that you say interests me*
Now and into far memories
And all I want is the day to go away
In the morning with my eyes wide open
I lay in bed defeated and broken,
Sick to death of the pain inside of me
I got no money and I never will
All I got in the mail are medical bills
And boys warning that they’re going to come be coming from me Close the shit up and lock the door
Shut off the world with the help of my pharmacy
And nothing can motivate me I guess this is what I’ll always be Searching for any opportunity to do all I can do to keep from being awake
I do all I can do to keep from being awake
I do all I can do I can do I can do

Songtekstvertaling

Alles wat je zegt interesseert me.*
Nu en in verre herinneringen
En alles wat Ik wil is de dag om weg te gaan
In de ochtend met mijn ogen wijd open
Ik lag in bed verslagen en gebroken,
Doodziek van de pijn in mij
Ik heb geen geld en dat zal ik ook nooit doen.
Ik heb alleen medische rekeningen.
En jongens waarschuwen dat ze van Mij komen. doe de boel dicht en doe de deur op slot.
Sluit de wereld af met de hulp van mijn apotheek.
En niets kan me motiveren ik denk dat dit is wat ik altijd zal zoeken naar een kans om alles te doen wat ik kan doen om niet wakker te zijn
Ik doe alles wat ik kan om niet wakker te zijn.
Ik doe alles wat ik kan ik kan ik kan doen