:Of The Wand And The Moon: — Honour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honour" van :Of The Wand And The Moon:.
Songteksten
Gaze into the fire — Gaze into the flame
And from that it’ll rise — Simple yet so effective
A choice to be made — To be the sheep or the shepherd
To be the hammer or the nail — To fail or prevail
In hearts drained of honour
These chants shall resonate plenty
In hearts vile and hollow
These chants will sneak in gently
In hearts drained of honour
These chants will leave them empty
In hearts dead and shallow
These chants shall rise eternally
In the ashes of a fire neglected — A seed a spectre
unexpected
A fire that never rests — Unconquered sun reawake
Sound thy trumpets tune thy drums — And sharpen thy
daggers
Let them know we’re coming — Carrying the winds that
shatter
«Be your friend’s true friend to him and his friends
Beware of befriending and enemy’s friend»
«Be your friend’s true friend, return gift for gift
Repay laughter with laughter again
But betrayal with treachery»
Songtekstvertaling
Kijk in het vuur-blik in de vlam
En daaruit zal het rijzen — eenvoudig maar zo effectief
Een keuze te maken-om het schaap of de herder te zijn
Om de hamer of de spijker te zijn-om te falen of te zegevieren
In harten ontdaan van eer
Deze gezang zal veel resoneren.
In harten verachtelijk en hol
Deze gezangen sluipen zachtjes naar binnen.
In harten ontdaan van eer
Deze gezang zal ze leeg laten.
In harten die dood en ondiep zijn
Deze gezangen zullen eeuwig herrijzen.
In de as van een verwaarloosd vuur-een zaad een spook
onverwacht
Een vuur dat nooit rust.
Laat uw trompetten uw trommels stemmen en scherp uw trommels
dolk
Laat ze weten dat we eraan komen.
verbrijzelen
"Wees de ware vriend van je vriend voor hem en zijn vrienden
Pas op voor vriendschap en vriend van de vijand»
"Wees de ware vriend van je vriend, geef een geschenk terug voor een geschenk
Terug lachen met lachen
Maar verraad met verraad»