of Montreal — Ye, Renew the Plaintiff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ye, Renew the Plaintiff" van of Montreal.
Songteksten
The sacrifice must be for
Some … deity, babe I Just can’t get hard for reality
At least not mine
Your love charity is like
An immortal bleeding beast and here
Is it to motivate my heart to function?
This age is a bitch that burns our dreams so …
Can only turn away
I wonder can I produce some of heat
To keep our experiment in our heart
I told you I could I couldn’t cope
Seeing the disappointment in your eyes
Oh Nina, how can I defend myself against this world
That batters me like a retarding cartoon
It’s too soon for salvation but that word is just a joke
Oh Nina, my whole system is chaos
I’m desperate for something but there’s no human word for it I should be happy but
What I feel is corrupted, broken, impotent and insane
Oh Nina, I have become so hateful
How am I ever going to survive this winter?
I can think of nothing but getting my revenge
Make those fuckers pray, not going to happen
And it’s eating a hole in me Eating a hole in me It’s eating a hole
Eating a hole
Eating a hole in me Second Voice:
In our heart and see each suffering repeat
Our soul concession to find dimension
Kevin:
I’ve inherited spiritual sanctions
For some old ancestral crime
It was committed long ago
But the punishment’s absolved all down the family line
Everyone’s so unstable on my mother’s side
And emotionally barren on my father’s side
But tell me how can I attempt to atone
For somebody else willful ignorance?
Songtekstvertaling
Het offer moet voor
Een ... godheid, schat ik kan gewoon niet hard worden voor de realiteit
Tenminste niet de mijne.
Je liefde is als ...
Een onsterfelijk bloedend beest en hier
Is het om mijn hart te motiveren om te functioneren?
Deze leeftijd is een trut die onze dromen verbrandt. …
Kan alleen maar afkeren
Ik vraag me af of ik wat warmte kan produceren.
Om ons experiment in ons hart te houden
Ik zei toch dat ik het niet aankon.
De teleurstelling in je ogen zien
Nina, Hoe kan ik mezelf verdedigen tegen deze wereld?
Dat slaat me als een achterbakse tekenfilm.
Het is te vroeg voor verlossing, maar dat woord is maar een grap.
Nina, mijn hele systeem is chaos.
Ik ben wanhopig op zoek naar iets, maar er is geen menselijk woord voor. ik zou blij moeten zijn, maar ...
Wat ik voel is beschadigd, gebroken, impotent en krankzinnig.
Nina, Ik ben zo hatelijk geworden.
Hoe kan ik deze winter overleven?
Ik kan niets anders bedenken dan wraak nemen.
Laat die klootzakken bidden, dat gaat niet gebeuren.
En het eet een gat in me het eet een gat in me het eet een gat
Een gat eten
Een gat in mijn tweede stem eten:
In ons hart en zie elk lijden herhalen
Onze zieleconcessie om dimensie te vinden
Kevin:
Ik heb geestelijke sancties geërfd.
Voor een oude misdaad.
Het is lang geleden vastgelegd.
Maar de straf is vergeven door de hele familie.
Iedereen is zo onstabiel aan mijn moeders kant.
En emotioneel onvruchtbaar aan mijn vaders kant
Maar vertel me hoe ik kan proberen om het goed te maken
Voor iemand anders moedwillige onwetendheid?