of Montreal — There Is Nothing Wrong With Hating Rock Critics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Is Nothing Wrong With Hating Rock Critics" van of Montreal.
Songteksten
I’m not confused like you pig you’re falling from your tree
There’s something wrong with you
There’s something wrong with me
There’s nothing wrong with me
I’m not impressed by you, maggot’s vomit on the seat
There’s something wrong with you
There’s nothing wrong with me
But there is something definitely wrong with you
And the way that you view
Your place in the world
You are wrong
You can say what you want
But the truth is so clear
How can you think you are better than anyone
The thought of it is really just absurd
Your cynical opinions have no depth
You’re uninsightful and irrelevant, haven’t you heard?
It’s time that you heard
I’m not confused like you twit you lester bangs wannabe
There’s something wrong with you
There’s nothing wrong with me
There’s nothing wrong with me
I’m not impressed by your rank and trite adolescent ennui
There’s something wrong with you
There’s nothing wrong with me
But there is something definitely wrong with you
And the way that you view
Your place in the world
You are wrong
You can say what you want
But the truth is so clear
How can you think you are better than anyone
You don’t even create you just critique
It’s so obscene the way that you deride the work of artists
About whom you’re not even worthy to speak, not worthy to speak
We think that you’re daft, and in truth, truly pathetic
It’s creepy how you act as if everything is copacetic
Your venomous wit is your crutch
And your heart is so corrupt
You degrade everything you touch
Because you’re the champion of the dismissive review yeah
In your signature style, we’ve composed this review of you
Songtekstvertaling
Ik ben niet in de war zoals jij varken je valt uit je boom
Er is iets mis met je.
Er is iets mis met me.
Er is niets mis met mij.
Ik ben niet onder de indruk van jou, maden kots op de stoel.
Er is iets mis met je.
Er is niets mis met mij.
Maar er is zeker iets mis met jou.
En de manier waarop je kijkt
Jouw plaats in de wereld
Je hebt het mis.
Je kunt zeggen wat je wilt.
Maar de waarheid is zo duidelijk
Hoe kun je denken dat je beter bent dan wie dan ook?
De gedachte eraan is echt absurd.
Uw cynische meningen hebben geen diepgang.
Je bent niet slim en irrelevant, heb je het niet gehoord?
Het is tijd dat je het hoort.
Ik ben niet in de war zoals jij, idioot lester bangs wannabe.
Er is iets mis met je.
Er is niets mis met mij.
Er is niets mis met mij.
Ik ben niet onder de indruk van je rang en trite puberale verveling.
Er is iets mis met je.
Er is niets mis met mij.
Maar er is zeker iets mis met jou.
En de manier waarop je kijkt
Jouw plaats in de wereld
Je hebt het mis.
Je kunt zeggen wat je wilt.
Maar de waarheid is zo duidelijk
Hoe kun je denken dat je beter bent dan wie dan ook?
Je maakt niet eens kritiek.
Het is zo obsceen dat je het werk van kunstenaars bespot.
Over wie je niet eens waardig bent om te spreken, niet waardig om te spreken.
We denken dat je gek bent, en eerlijk gezegd, echt zielig.
Het is eng hoe je doet alsof alles goed gaat.
Jouw giftige geest is jouw kruk.
En je hart is zo corrupt
Je vernedert alles wat je aanraakt.
Omdat jij de kampioen bent van de afwijzende beoordeling.
In uw eigen stijl, hebben we deze recensie van u samengesteld