of Montreal — So Begins Our Alabee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Begins Our Alabee" van of Montreal.
Songteksten
And so begins, begins our odyssey…
And we begin, begin our odyssey…
And so begins, begins our odyssey…
The aria is bleeding and the boyish voice is leaving.
I’ve been an evil tenor, I filled the innocent’s doe-eyes with glue.
You’re my only softness, you’re my only pleasure, it’s true.
And I never want to be your little friend, the abject failure.
And so begins, begins our odyssey…
And we begin, begin our odyssey…
And so begins, begins our odyssey…
The chrysalis is breaking and the superego’s waking.
I’ve been a gloomy Petrarch, with a quill as weepy as Dido.
You’re my mousy aesthete, you’re my buoyant cherub, it’s true.
And I never want to be your little friend, the abject failure.
The aria is bleeding and the boyish voice is leaving.
I’ve been an evil tenor, I filled the innocent’s doe-eyes with glue.
You’re my only softness, you’re my only pleasure, it’s true.
And I never want to be your little friend, the abject failure.
Songtekstvertaling
En zo begint onze Odyssee.…
En we beginnen, beginnen onze Odyssee…
En zo begint onze Odyssee.…
De aria bloedt en de jongensstem vertrekt.
Ik was een slechte tenor, ik vulde de ogen van de onschuldige met lijm.
Je bent mijn enige zachtheid, je bent mijn enige plezier, het is waar.
En Ik wil nooit je kleine vriend zijn, de verachtelijke mislukking.
En zo begint onze Odyssee.…
En we beginnen, beginnen onze Odyssee…
En zo begint onze Odyssee.…
De pop breekt en de superego wordt wakker.
Ik ben een sombere Petrarch geweest, met een veer zo huilerig als Dido.
Je bent m 'n piepkleine estheet, m' n boeiende cherubijn.
En Ik wil nooit je kleine vriend zijn, de verachtelijke mislukking.
De aria bloedt en de jongensstem vertrekt.
Ik was een slechte tenor, ik vulde de ogen van de onschuldige met lijm.
Je bent mijn enige zachtheid, je bent mijn enige plezier, het is waar.
En Ik wil nooit je kleine vriend zijn, de verachtelijke mislukking.