of Montreal — Peacock Parasols songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peacock Parasols" van of Montreal.

Songteksten

Oh I woke up in Divarrje
Pledging P.P. icycles and Lamar
I don’t even know
Heard about my love for fairy Coquelicot oh oh oh oh oh oh
Oh I made crepes for P.P. sleep
He’s in the astronomer naming a few beds that aren’t far
Persuading him to sleep his dreams in jars oh oh oh oh oh
Plumy plum drops of pear shaped rain
And tear drops dripping pastly from peacock parasols
That obscure the mad procession
Oh oh oh
I modeled hoops of glass to console P.P. who buried his hands
But can’t remember when
Even if he wears his hair like then
Oh oh oh
Is that Coquelicot?
Peering throagh the poppies
Peeping through the poppies
Oh oh oh Coquelicot Coquelicot

Songtekstvertaling

Oh ik werd wakker in Divarrje
Lid van P. P. icycles en Lamar
Ik weet het niet eens.
Ik hoorde over mijn liefde voor Fee Coquelicot oh oh oh oh oh oh oh oh
Ik heb crêpes gemaakt voor P. P. sleep.
Hij is in de astronoom en noemt een paar bedden die niet ver zijn.
Hem overtuigen om zijn dromen in potten te slapen oh oh oh oh oh oh oh
Plumy plum druppels van peervormige regen
En traandruppels druppelend op pauwenparasols
Dat verdoezelt de dolle processie.
Oh oh oh
Ik heb glazen hoepels gemodelleerd om P. P. te troosten die zijn handen begroef.
Maar kan me niet herinneren wanneer
Zelfs als hij zijn haar draagt zoals toen.
Oh oh oh
Is dat Coquelicot?
Peering throagh de klaprozen
Gluren door de papavers
Oh oh oh oh Coquelicot Coquelicot