of Montreal — Pancakes for One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pancakes for One" van of Montreal.
Songteksten
Pancakes for one are always depressing
Because having breakfast with you was such fun
Pancakes for one are no fun
Cocktails for one are never enchanting
Because having drinks with you was such fun
Cocktails for one are no fun no fun no fun
Standing near the vendor on the platform
Waiting for your train
But yet again you’re not on it
And I’m crestfallen holding a drooping flower
Bouquet
A sundae for one is never delicious
Because eating junk food with you was such fun
A sundae for one is no fun
All I’ve left of you is a photograph
Which only upsets me
Cause I can’t draw your attention
Your frozen in time
Pancakes for one are always depressing
Because having breakfast with you was such fun
Pancakes for one are no fun
Songtekstvertaling
Pannenkoeken zijn altijd deprimerend.
Omdat ontbijten met jou zo leuk was.
Pannenkoeken voor één zijn niet leuk.
Cocktails zijn nooit betoverend.
Omdat drinken met jou zo leuk was.
Cocktails voor één zijn niet leuk geen plezier geen plezier
Staan in de buurt van de verkoper op het platform
Wachten op uw trein
Maar je staat er weer niet op.
En ik ben crestfallen met een druipende bloem
Boeket
Een ijsje voor één is nooit heerlijk.
Omdat junkfood met jou Eten zo leuk was.
Een ijsje voor één is niet leuk.
Ik heb alleen nog een foto van je.
Wat me alleen maar van streek maakt.
Want ik kan je aandacht niet trekken.
Je bevroren in de tijd
Pannenkoeken zijn altijd deprimerend.
Omdat ontbijten met jou zo leuk was.
Pannenkoeken voor één zijn niet leuk.