of Montreal — It's Just So songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Just So" van of Montreal.
Songteksten
i don’t wonder why i love you i don’t have to know.
it’s just so.
i adore you from your head down to your baby toe.
it’s just so.
sometimes i get scared and hesitate because it seems strange to be so intimate.
it makes me uncomfortable but i’ll get used to it.
i don’t want to hide it now i need to let it show.
it’s just so.
when you hold me close i feel a warm and happy glow.
it’s just so.
somtimes i’m unsure if you’re the one or my best riend who i’m clinging to.
my feelings change so quickly so i’ll trust you to lead me.
Songtekstvertaling
ik vraag me niet af waarom ik van je hou, ik hoef het niet te weten.
het is gewoon zo.
ik aanbid je van je hoofd tot je kleine teen.
het is gewoon zo.
soms word ik bang en aarzel ik omdat het vreemd lijkt om zo intiem te zijn.
het maakt me ongemakkelijk, maar ik wen er wel aan.
Ik wil het nu niet verbergen, ik moet het laten zien.
het is gewoon zo.
als je me dicht bij me houdt, voel ik een warme en blije gloed.
het is gewoon zo.
soms Weet ik niet of jij de beste bent aan wie ik me vastklamp.
mijn gevoelens veranderen zo snel, dus ik vertrouw erop dat jij mij leidt.