of Montreal — Fun Loving Nun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fun Loving Nun" van of Montreal.
Songteksten
She’s not quite like the
conventional sister no she’s not
I’ve never seen her frown
or hold her head down
I’ve never heard her say
«I'm bored» or «get away»
I tip top topple over for my fun loving nun
Cause she has so much fun has so much joy
And so much wonderful love for everyone
She’s not like an ordinary person no she’s not
She turns a lonely room into a happy place
Transforms a grumpy look into a smiling face
Some of us get covered up by the world
Become bitter from our loneliness
and forget our dreams
But she takes notice of the beauty everywhere
And wherever she finds herself
she feels peaceful there
I tip top topple over for my fun loving nun
Cause she has so much fun has so much joy
And so much wonderful love for everyone
Songtekstvertaling
Ze is niet zoals de
nee, dat is ze niet.
Ik heb haar nog nooit zien fronsen.
of houd haar hoofd naar beneden
Ik heb haar nooit horen zeggen
"Ik verveel me" of "ga weg"»
Ik val om voor m ' n liefhebbende non.
Want ze heeft zo veel plezier heeft zo veel plezier
En zoveel liefde voor iedereen
Ze is geen gewoon mens.
Ze verandert een eenzame kamer in een gelukkige plek.
Verandert een chagrijnige blik in een lachend gezicht
Sommigen van ons worden bedekt door de wereld
Verbitterd worden van onze eenzaamheid
en vergeet onze dromen
Maar ze let op de schoonheid overal
En waar ze zich ook bevindt
ze voelt zich daar vredig.
Ik val om voor m ' n liefhebbende non.
Want ze heeft zo veel plezier heeft zo veel plezier
En zoveel liefde voor iedereen