of Montreal — Derailments In A Place Of Our Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Derailments In A Place Of Our Own" van of Montreal.
Songteksten
So she’s depressed
And I am losing my mind
It’s so difficult now
Yes, everything has changed
As we struggle against an impossible current
How can we make things light again
How can we win
Is happiness even possible
Don’t say you don’t believe anymore
Don’t say that you are lost to me now
It’s a free fucking world, you can go where you want
How can we make things light again
How can we win
How can we make things light again
How can we win
It’s a mad free fucking world
You can do what, go where you want
Leave me, don’t leave me alone
Leave me, don’t leave me alone
It’s a free fucking world, you can go where you want
Songtekstvertaling
Dus ze is depressief.
En ik word gek.
Het is nu zo moeilijk.
Ja, alles is veranderd.
Terwijl we vechten tegen een onmogelijke stroming
Hoe kunnen we de dingen weer licht maken?
Hoe kunnen we winnen?
Is geluk zelfs mogelijk
Zeg niet dat je niet meer gelooft.
Zeg niet dat ik je kwijt ben.
Het is een vrije wereld, je kunt gaan waar je wilt.
Hoe kunnen we de dingen weer licht maken?
Hoe kunnen we winnen?
Hoe kunnen we de dingen weer licht maken?
Hoe kunnen we winnen?
Het is een gekke vrije wereld.
Je kunt doen wat, ga waar je wilt
Laat me niet alleen.
Laat me niet alleen.
Het is een vrije wereld, je kunt gaan waar je wilt.