of Montreal — Beware Our Nubile Miscreants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beware Our Nubile Miscreants" van of Montreal.
Songteksten
You only like him 'cause he’s sexually appealing
But I read his journal, it was very revealing
He fucked your sister in an elevator junior year, oh yeah, oh yeah
And let your brother suck him but then beat him
So he could prove he wasn’t queer, oh no So what do you think he has in store for you, my dear?
You only like him 'cause he’s sexually appealing
But I’ve seen him working, I am getting the feeling
He has some serious predatory domination issues
Oh yeah, oh yeah, he goes to climax alone
His heart beats a busy tone, oh no, no He’s the sort of guy who would leave you in a k-hole
To go play Halo in the other room
Remember while you were bereaving Michael’s death
He was over at Rachel’s cooking crystal meth
Oh, don’t you remember? Don’t you remember?
You only like him 'cause he’s sexually appealing
But his psychic’s prediction has him hanging
From a ceiling fan in eight months
Ours dreams are still not possible, ours dream are still so possible
All our tough little dreams in the list of possible
And this goes directly to you
I don’t know what it is that you want from me But you, you cannot have me If you could read my mind, know what I really feel
I wonder would we still be friends
Songtekstvertaling
Je mag hem alleen omdat hij seksueel aantrekkelijk is.
Maar ik las zijn dagboek, Het was erg onthullend.
Hij neukte je zus in een lift in het eerste jaar.
En laat je broer hem pijpen, maar sla hem dan.
Zodat hij kon bewijzen dat hij geen homo was, oh nee, dus wat denk je dat hij voor je in petto heeft, mijn liefste?
Je mag hem alleen omdat hij seksueel aantrekkelijk is.
Maar ik heb hem zien werken, Ik krijg het gevoel
Hij heeft een aantal ernstige roofzuchtige dominantie problemen
Oh ja, oh ja, hij gaat alleen naar climax
Zijn hart slaat een drukke toon, oh nee, nee, hij is het soort man die je zou achterlaten in een K-hole
Om Halo te gaan spelen in de andere kamer.
Weet je nog toen je Michael ' s dood berefde?
Hij was bij Rachels crystal meth aan het koken.
Weet je dat niet meer? Weet je dat niet meer?
Je mag hem alleen omdat hij seksueel aantrekkelijk is.
Maar de voorspelling van zijn helderziende laat hem hangen.
Van een plafondventilator in acht maanden
Onze dromen zijn nog steeds niet mogelijk, onze droom is nog steeds mogelijk
Al onze moeilijke dromen in de lijst van mogelijke
En dit gaat rechtstreeks naar jou.
Ik weet niet wat je van me wilt, maar je kunt me niet hebben als je mijn gedachten kunt lezen, weet wat ik echt voel
Ik vraag me af of we nog steeds vrienden zijn.