Of Monsters And Men — Empire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empire" van Of Monsters And Men.
Songteksten
Feel the ocean as it breathes
Shivering teeth
See the mountains where they meet
Smothering me As the wind fends off the waves
I count down the days
Heavy stones
Fear no weather
I find comfort in the sound
And the shape of the heart
How it echoes through the chest
From under the ground
As the hills turn into holes
I fill them with gold
Heavy stones
Fear no weather
And from the rain
Comes a river running wild that will create
An empire for you
Illuminate!
There’s a river running wild that will create
An empire for you
An empire for two
An empire for you
An empire for two
And I paint your body black
I hide in your hair
And you’re staring back at me Like I wasn’t there
As our bodies become stills
We welcome the fear
Heavy stones
Fear no weather
And from the rain
Comes a river running wild that will create
An empire for you
Illuminate!
There’s a river running wild that will create
An empire for you
An empire for two
An empire for you
An empire for two
And from the rain
Comes a river running wild that will create
An empire for you
Illuminate!
There’s a river running wild that will create
An empire for you
An empire for two
An empire for you
An empire for two
Songtekstvertaling
Voel de oceaan als hij ademt
Rillende tanden
Zie de bergen waar ze elkaar ontmoeten.
Me verstikken terwijl de wind de golven wegstuurt
Ik tel de dagen af.
Zware stenen
Vrees geen weer
Ik vind troost in het geluid.
En de vorm van het hart
Hoe het door de borst echoot
Van onder de grond
Als de heuvels in gaten veranderen
Ik vul ze met goud.
Zware stenen
Vrees geen weer
En van de regen
Komt een rivier die wild loopt die zal creëren
Een Imperium voor jou
Verlicht!
Er is een rivier woest die zal creëren
Een Imperium voor jou
Een rijk voor twee
Een Imperium voor jou
Een rijk voor twee
En ik schilder je lichaam Zwart
Ik verstop me in je haar.
En je staart naar me alsof ik er niet was.
Als ons lichaam wordt stilgelegd
We verwelkomen de angst
Zware stenen
Vrees geen weer
En van de regen
Komt een rivier die wild loopt die zal creëren
Een Imperium voor jou
Verlicht!
Er is een rivier woest die zal creëren
Een Imperium voor jou
Een rijk voor twee
Een Imperium voor jou
Een rijk voor twee
En van de regen
Komt een rivier die wild loopt die zal creëren
Een Imperium voor jou
Verlicht!
Er is een rivier woest die zal creëren
Een Imperium voor jou
Een rijk voor twee
Een Imperium voor jou
Een rijk voor twee