Of Mice & Men — Purified songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purified" van Of Mice & Men.
Songteksten
All night, i dream of water,
that can wash the weight of the world from my shoulders.
All night, i dream of water,
that can wash the weight of the world from my shoulders.
Hands of the new one, we need you so,
to make way for the new born, to be king again.
All night an, endless fire,
wanting to only fly away, grow older.
NO escape, no escape,
please pray this is just a dream. Just a dream.
Fight fire with fire,
this is coming clean, coming clean. These are the words…
These are the words of my holiday, craving the sea, that honest place.
soothe my mind, with everything honest, yeah give me my solace.
Soothe my mind, with everything honest, yeah give me my …
All night, i dream of forever,
hiding myself form the world, thats grown colder.
I wanna be stronger than oceans.
I wanna lift mountains high.
Bring back glory to your name,
I wanna move faster than time.
I wanna be stronger than oceans.
I wanna lift mountains high.
Bring back glory to your name,
I wanna move faster than time.
Mountains, oceans, I wanna see waves!
These are the words of my holiday,
craving the sea, that honest place.
Soothe my mind,
with everything honest,
yeah give me my solace.
Soothe my mind, with everything honest,
yeah give me my…
All night, all night,
I dream of water, to fight the fire.
Am i awake? cause i wanna see waves!
Songtekstvertaling
De hele nacht droom ik van water,
dat kan het gewicht van de wereld van mijn schouders afwassen.
De hele nacht droom ik van water,
dat kan het gewicht van de wereld van mijn schouders afwassen.
Handen van de nieuwe, we hebben je nodig.,
om plaats te maken voor de nieuwgeborene, om weer koning te zijn.
De hele nacht een eindeloos vuur,
wil alleen wegvliegen, ouder worden.
Geen ontsnapping, geen ontsnapping.,
bid alsjeblieft dat dit maar een droom is. Gewoon een droom.
Vuur met vuur bestrijden,
dit wordt schoon schip. Dit zijn de woorden…
Dit zijn de woorden van mijn vakantie, hunkeren naar de zee, die eerlijke plek.
kalmeer mijn geest, met alles eerlijk, ja geef me mijn troost.
Rust mijn geest, met alles eerlijk, ja geef me mijn …
De hele nacht droom ik van eeuwig,
mezelf verstoppen vormt de wereld, dat wordt kouder.
Ik wil sterker zijn dan oceanen.
Ik wil bergen hoog tillen.
Breng glorie terug naar je naam.,
Ik wil sneller dan de tijd.
Ik wil sterker zijn dan oceanen.
Ik wil bergen hoog tillen.
Breng glorie terug naar je naam.,
Ik wil sneller dan de tijd.
Bergen, oceanen, Ik wil golven zien!
Dit zijn de woorden van mijn vakantie,
hunkeren naar de zee, die eerlijke plek.
Rust mijn geest,
met alles eerlijk,
ja, geef me mijn troost.
Rust mijn geest, met alles eerlijk,
ja, geef me mijn…
De hele nacht, de hele nacht,
Ik droom van water, om het vuur te bestrijden.
Ben ik wakker? Ik wil golven zien.