Of Mice & Men — Product Of A Murderer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Product Of A Murderer" van Of Mice & Men.

Songteksten

It consumes me, controls me, leaves me with nothing,
But you know that I love how it tastes, fear and the fate
I’ll change face, to get what I crave
Fill my veins…
This gets me by
(you know it feels good, you know it feels so good)
The drugs that keep me high
(you know it feels good, but you know it all feels so fake)
Product of a murderer, you stole everything from me This poison hurts, feels so empty
Fill my veins with this sin, shaking on the ground,
My head’s going crazy from within
Cold sweats, shaking in my shame
Heart stops, dying where I lay
This gets me by
(you know it feels good, you know it feels so good)
The drugs that keep me high
(you know it feels good, you know it feels so good)
The drugs that keep me…
High, sense of reality, perception falls, feels so empty
Cold sweats, the pain, skin crawls, the shame, please save me Please save me This is the way I wanted to live, but you know I was scared of the world,
Praying it all would go away

Songtekstvertaling

Het verteert me, beheerst me, laat me met niets achter.,
Maar je weet dat ik hou van hoe het smaakt, angst en het lot
Ik verander van gezicht, om te krijgen waar ik naar hunker
Vul mijn aderen…
Dit windt me op.
(je weet dat het goed voelt, Weet je het voelt zo goed)
De drugs die me high houden
(je weet dat het goed voelt, maar je weet dat het allemaal zo nep voelt)
Product van een Moordenaar, je stal alles van me dit gif doet pijn, voelt zo leeg
Vul mijn aderen met deze zonde, trillend op de grond,
Mijn hoofd wordt gek van binnenuit.
Koud zweet, trillend in mijn schaamte
Hart stopt, sterft waar ik lig
Dit windt me op.
(je weet dat het goed voelt, Weet je het voelt zo goed)
De drugs die me high houden
(je weet dat het goed voelt, Weet je het voelt zo goed)
De drugs die me houden…
High, sense of reality, perception falls, feels so empty
Koud zweet, de pijn, de huid kruipt, de schaamte, red me alsjeblieft red me alsjeblieft Dit is de manier waarop ik wilde leven, maar je weet dat ik bang was voor de wereld,
Bidden dat alles zou verdwijnen