Of Mice & Men — Broken Generation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Generation" van Of Mice & Men.
Songteksten
He sits and he waits,
Feeling broken and hollow.
Hands held close to his face.
Screaming, «Why do I bother?»
They’ll just tear me down,
Rip me apart, cast aside like a sinner
With no words from the wise
Will you ever learn, will you ever learn, will you ever learn, learn to listen?
Can you hear them calling?
You’ll testify to justify, you have to find a way!
Can you hear them calling?
With arcane eyes you’re staring back at someone with no face!
Can you hear them calling?
She lies there in wait
And feeling so hollow.
Can’t find love in this place,
Left alone with her sorrow.
All the promises you made
When you stood by her side were so broken
When you threw it away
Will you ever learn, will you ever learn, will you ever learn, learn to listen?
Can you hear them calling?
You’ll testify to justify, you have to find a way!
Can you hear them calling?
We’ll mobilize, not pacify to save another day
Can you pick up all the pieces of this broken generation (broken generation)?
Can you hear them calling?
The road to hell is paved in good intentions and apathy,
What did you expect when common sense is your enemy?
I’d rather burn alive than drown inside your reality
Can you hear me?
Are you listening?
Can you hear them calling?
You’ll testify to justify, you have to find a way!
Can you hear them calling?
We’ll climb the walls to scratch the sky to save another day
Can you pick up all the pieces of this broken generation
(pick up all the pieces of this broken generation)?
Can you hear them calling?
Songtekstvertaling
Hij zit en wacht,
Ik voel me gebroken en hol.
Handen dicht bij zijn gezicht gehouden.
Schreeuwend, " waarom doe ik de moeite?»
Ze zullen me gewoon neerhalen.,
Verscheur me, gooi me opzij als een zondaar.
Zonder woorden van de wijzen
Zul je ooit leren, zul je ooit leren, zal je ooit leren, leren om te luisteren?
Hoor je ze roepen?
Je zult getuigen om te rechtvaardigen, je moet een manier vinden!
Hoor je ze roepen?
Met arcane ogen staar je terug naar iemand zonder gezicht!
Hoor je ze roepen?
Ze ligt daar op de loer.
En ik voel me zo hol.
Ik kan hier geen liefde vinden.,
Alleen gelaten met haar verdriet.
Alle beloftes die je maakte
Toen je aan haar zijde stond, was je zo gebroken.
Toen je het weggooide
Zul je ooit leren, zul je ooit leren, zal je ooit leren, leren om te luisteren?
Hoor je ze roepen?
Je zult getuigen om te rechtvaardigen, je moet een manier vinden!
Hoor je ze roepen?
We zullen mobiliseren, niet tot rust komen om nog een dag te redden.
Kun je alle stukken van deze gebroken generatie (broken generation) oprapen?
Hoor je ze roepen?
De weg naar de hel is geplaveid met goede bedoelingen en apathie,
Wat had je verwacht als gezond verstand je vijand is?
Ik verbrand liever levend dan te verdrinken in je realiteit.
Kun je me horen?
Luister je?
Hoor je ze roepen?
Je zult getuigen om te rechtvaardigen, je moet een manier vinden!
Hoor je ze roepen?
We zullen de muren beklimmen om de lucht te krabben om nog een dag te redden.
Kun je alle stukjes van deze gebroken generatie oppakken?
(pak alle stukken van deze gebroken generatie)?
Hoor je ze roepen?