Of Infinity — It's Only For Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Only For Forever" van Of Infinity.
Songteksten
There’s something beneath all this
Whole worlds and their legions
That still hate whichever flag
That bound their cause and drowned it
They said, it’s only for forever
They meant, it’s only for forever
Lovers, lands, and warriors
Leaders, fools, and followers
Struggled and they sank as fast
As tides could care to see them swallowed
They said, it’s only for forever
They meant, it’s only for forever
Say we aren’t sinking
Crying in our pride
Take my hand in this
And walk the ocean floor
Join the ruins that made us
Face the tide
Centuries lie in layers here
Where will never lie or love again
Chance to assume ever presence
The overture begs to be conquered
Conceited conception eternal
Yields blood in the waters of time
They said, it’s only for forever
They meant, it’s only for forever
Children, towers, gods, and lies
Though they all make different cries
Sink and stare listing whys
Forever proud, forever sinking
They said, it’s only for forever
They meant, it’s only for forever
Songtekstvertaling
Er is iets onder dit alles.
Hele werelden en hun legioenen
Die nog steeds haat welke vlag dan ook
Die hun zaak verhieven en die lieten verdrinken.
Ze zeiden, Het is maar voor altijd.
Ze bedoelden, het is maar voor altijd
Minnaars, landen en krijgers
Leiders, dwazen en volgelingen
Worstelde en zonken zo snel
Als het tij kan zorgen om ze te zien slikken
Ze zeiden, Het is maar voor altijd.
Ze bedoelden, het is maar voor altijd
Zeg dat we niet zinken.
Huilend in onze trots
Neem mijn hand hierin.
En wandel over de oceaanbodem
Sluit je aan bij de ruïnes die ons gemaakt hebben.
Het tij onder ogen zien
Eeuwen liggen hier in lagen.
Waar zal nooit meer liegen of liefhebben
Kans om ooit aanwezig te zijn
De ouverture smeekt om veroverd te worden
Verwaande conceptie eeuwig
Geeft bloed in het water van de tijd
Ze zeiden, Het is maar voor altijd.
Ze bedoelden, het is maar voor altijd
Kinderen, torens, goden en leugens
Hoewel ze allemaal verschillende kreten maken
Wastafel en staar tonen van waarom
Voor altijd trots, voor altijd zinkend
Ze zeiden, Het is maar voor altijd.
Ze bedoelden, het is maar voor altijd