ODM & DTTX — Sunday Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Morning" van ODM & DTTX.
Songteksten
I woke up yawnin'
And it’s another Sunday mornin'
Mom’s cooking on the stove
And you know where I’m goin' back to the park
Know we gonna stay till it get dark
Homey’s cruisin they rides because they rides is sharp
Hittin' switches, lookin at all the fly shi…
Drinkin what we drinkin and you know it ain’t apple juice
Remember those days when we used to kick it
From cruisin on with you late late when we kick it
Paint the flex, and never wanna go home
Even when the streets lights came on
We still rode till dawn
Three wheel motion, slidin' and coastin'
Smell the Bar-Be-Que kids running around just acting like fools
It’s all good cause it’s easy like a Sunday
Sunshine at sunrise, rollin' down a oneway all day
And you know it’s how we liven it up
And everybody got love and they given it up come on
Let’s take it easy
Easy, easy, easy
Like they do every Sunday morning
Easy, easy, easy
Everybody just chill, carne asada on the grill
Pop the top on the Cuervo, me and the homey’s keep it real
Early Sunday morning waitin for these ladies to come
No guns, nothin' but fun, one love underneath the Sun
See it’s not where you from but how you kick it
Remember back in da days
On a Sunday Afternoon
Me and the crew, just jammin' the oldie tune
The weather was cool and the sky was blue
Daily spinning, hit the fire, chasing pretty woman
Stack loot, and tryna live life flush like crushed lemon
From the beginning to the end this Mexican always puts it down
Point Blank with the Lighter Shade Of Brown
Low rides squeak the ground with this pound
With familia all around is how we all get down
No scrappin' you know it happenin'
Keep the heat burning, rainy or stormy
And keep it easy like Sunday Morning
I remember those Sunday Morning, shine up the ride
Puff the good feel cause we chill all night
Hit the streets from (?) to Manobello
Bumpin them oldies and everybody’s mellow
Roll down the window, feel the cool air breeze
Invision all the homey’s around making g’s
Let’s kick on that Sunday cause tomorrow’s Monday
L.A. liven homey cause it’s the realest homey
From Glocks to blocks all the streets be hot
Tricks jock chrome spinnin' if your car is hot
Bumping down, side to side pancaken the street
System bangin' down the Paramount with cops by me
Phat Bandit with the homey D double T
On a Sunday marinate and rollin through streets
No tickets played it cool, just got a warning
Cause everybody’s laid back on a Sunday Morning
Songtekstvertaling
Ik werd geeuwend wakker.
En het is weer zondagochtend.
Mama kookt op het fornuis.
En je weet waar ik terug ga naar het park.
Weet dat we blijven tot het donker wordt
Ze rijden omdat ze scherp rijden.
Hitting switches, looking at all the fly shi…
Drink wat we drinken en je weet dat het geen appelsap is.
Weet je nog die dagen dat we er tegenaan trapten?
Van cruisin op met jou laat laat laat als we schoppen
Verf de flex, en wil nooit meer naar huis
Zelfs toen de straatverlichting aanging
We reden nog steeds tot zonsopgang.
Driewielbeweging, slidin'en coastin'
Ruik de Bar-Be-Que kinderen die zich als gekken gedragen.
Het is allemaal goed want het is makkelijk als een zondag
Sunshine at sunrise, Rolin ' down a oneway all day
En je weet dat we het zo opvrolijken.
En iedereen kreeg liefde en ze gaven het op Kom op
Laten we het rustig aan doen.
Rustig, rustig, rustig
Zoals ze elke zondagochtend doen.
Rustig, rustig, rustig
Rustig allemaal, carne asada op de grill.
Doe de dop op de Cuervo, ik en de homey ' s houden het echt
Vroeg op zondagochtend, wachtend tot deze dames komen.
Geen wapens, niets dan plezier, één liefde onder de zon
Het is niet waar je vandaan komt, maar hoe je het schopt.
Weet je nog in da dagen?
Op een zondagmiddag
Ik en de crew, we spelen gewoon de oude melodie.
Het weer was koel en de lucht was blauw
Daily spinning, hit the fire, chasing pretty woman
Stack buit, en tryna live life flush like crused lemon
Van het begin tot het einde zet deze Mexicaan het altijd neer
Van dichtbij met de lichtere bruine kleur
Lage ritten piepen de grond met dit Pond
Met familia overal is hoe we allemaal naar beneden
Je weet dat het gebeurt.
Laat de hitte branden, regenachtig of stormachtig
En hou het rustig zoals zondagochtend.
Ik herinner me die zondagmorgen, schijn de rit op
Puff the good feel cause we chill all night
De straat op?) aan Manobello
Doe die oldies in en iedereen is rustig.
Rol het raam naar beneden, voel de koele luchtbries
Invision all the homey 's around making g' S
Laten we beginnen met die zondag want morgen is het maandag.
L. A. liven homey, want het is de meest echte homey.
Van Glocks tot blokken alle straten zijn heet
Trucs jock chrome draaien als je auto heet is
Naar beneden, zij aan zij pancaken de straat
Het systeem slaat de Paramount neer met politie door mij
Phat Bandit met de homey D double T
Op een zondag marineren en door straten rollen
Geen kaartjes. ik kreeg een waarschuwing.
Want iedereen ligt op een zondagochtend.