Odium — At the Bottom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At the Bottom" van Odium.
Songteksten
I see through your bullshit halo
I am garbage grinning through your spit
I am the flaw in your perfect pattern
Give me the rope
I’ll do the rest myself
I’m not perfect so stay the fuck away
You can’t fix the broken and make them whole again
I’ll trust in you to leave me at the bottom
My place in the dust is shallow
I will always remember what I was
Come live one day under these chains
This goddamn glass is not half full
I’m not perfect so stay the fuck away
You can’t fix the broken and make them whole again
I’ll trust in you to leave me at the bottom
I once was something more in a life that escaped me
The question isn’t how but why you kept us here
A tired mind strung out too far
It’s all for nothing
Believe in me and I will let you down
Just like I always do
In times of need I will slip away
I will be perfect like you
If there’s still love somewhere down there, it’s so buried under all the shit
And hopelessness
I wanna destroy everything beautiful in you
I’m not perfect so stay the fuck away
You can’t fix the broken and make them whole again
I’ll trust in you to leave me at the bottom
Songtekstvertaling
Ik kijk door je Halo heen.
Ik lach door je spuug.
Ik ben de fout in je perfecte patroon.
Geef me het touw.
Ik doe de rest zelf wel.
Ik ben niet perfect dus blijf uit mijn buurt
Je kunt het gebroken niet repareren en ze weer compleet maken.
Ik vertrouw erop dat je me op de bodem achterlaat.
Mijn plaats in het stof is ondiep
Ik zal me altijd herinneren wat ik was.
Kom leven op een dag onder deze kettingen
Dit verdomde glas is niet halfvol.
Ik ben niet perfect dus blijf uit mijn buurt
Je kunt het gebroken niet repareren en ze weer compleet maken.
Ik vertrouw erop dat je me op de bodem achterlaat.
Ik was ooit iets meer in een leven dat me ontkwam.
De vraag is niet hoe, maar waarom je ons hier hield.
Een vermoeide geest die te ver weg is.
Het is allemaal voor niets.
Geloof in mij En Ik zal je teleurstellen.
Zoals ik altijd doe.
In tijden van nood zal ik wegglippen
Ik zal perfect zijn zoals jij.
Als er nog ergens liefde is, is het zo begraven onder al die shit.
En hopeloosheid
Ik wil alles vernietigen wat mooi in jou is.
Ik ben niet perfect dus blijf uit mijn buurt
Je kunt het gebroken niet repareren en ze weer compleet maken.
Ik vertrouw erop dat je me op de bodem achterlaat.