Oddisee — Want Something Done songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Want Something Done" van Oddisee.
Songteksten
I guess I got to do it all myself
It’s not a problem, no
I’m prolly better off without you though
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
I just had another phone meeting
Felt like I was all alone speaking
To the clones keeping, black music soul weeping
I’m a new angel, and they’re only want the old demons
Glorifying music, that’s abusive and a threat to us And if you got a message in your records
You collecting dust upon the shelf
They selling us components meant to self-destruct
To shelter us in skelter of disguise of something helping us So I’ma build a bunker now, in the underground
Surviving with that other sound
Click the magazines, repeating this it had to be Self published, but we’re still running for covers now
Imagine me in pageantries branded as awards
What’s the difference 'tween them auction blocks and cooning for applause
Even selling out, or buying something that you can’t afford it Ain’t a plan to keep us poor, just a plan of being ignored
But I I guess I gotta do it all myself
It’s not a problem, no
I’m prolly better off without you though
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Maybe I should collaborate n record with dudes
Only thing they think important is some jordan shoes
Either that or conflicted rebels with sorted views
Are you rapper or reporter? with a point to prove?
Don’t ask me for assistance in positioning agendas
In the center of attention so your militance remembered
If the cameras ain’t in vision you gon mission in your venture to the capitol
With pickets: A mission that never rendered
I’ma help the people close to me They help the people close to them, and then hopefully
Friends of their friends, friends heed the notion- We Started off locally, now it’s changed globally
That’s the way it’s supposed to be Single seeds only grow to trees if left alone to breath
So let’s take some time to expose the weeds
Feeding off the roots of the culture vultures are next to you
Convincing you they saving the forest
When they the wrecking crew
I guess I gotta do it all myself
It’s not a problem, no
I’m prolly better off without you though
Oh yeah, it’s working
I guess I gotta do it all myself
It’s not a problem, no
I’m prolly better off without you though
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Oh yeah, it’s working
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik het allemaal zelf moet doen.
Het is geen probleem, Nee.
Ik ben beter af zonder jou.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Ik had net weer een telefoongesprek.
Het voelde alsof ik helemaal alleen sprak.
Voor de klonen die zwarte muziek houden ziel die huilt
Ik ben een nieuwe engel, en ze willen alleen de oude demonen
Muziek verheerlijken, dat is beledigend en een bedreiging voor ons en als je een bericht in je dossier hebt
Je verzamelt stof op de plank.
Ze verkopen onderdelen voor zelfvernietiging.
Om ons te verbergen in een vermomming van iets dat ons helpt, dus ik ga nu een bunker bouwen, in de ondergrondse
Overleven met dat andere geluid
Klik op de tijdschriften, herhaal dit het moest zelf gepubliceerd worden, maar we zijn nog steeds op zoek naar covers nu
Stel je voor dat ik in de missverkiezing als awards word bestempeld.
Wat is het verschil tussen die veilingblokken en applaus
Zelfs uitverkopen, of iets kopen dat je je niet kunt veroorloven. het is geen plan om ons arm te houden, gewoon een plan om genegeerd te worden.
Maar ik denk dat ik het allemaal zelf moet doen.
Het is geen probleem, Nee.
Ik ben beter af zonder jou.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Misschien moet ik samenwerken n record met dudes
Het enige wat ze belangrijk vinden zijn jordan schoenen.
Dat of in conflict met rebellen met gesorteerde visies.
Ben je rapper of journalist? met een punt om te bewijzen?
Vraag me niet om hulp bij het opstellen van agenda ' s
In het centrum van de aandacht, zodat uw milance herinnerde
Als de camera ' s niet in zicht zijn, ga je naar het Capitool.
Met piketten: een missie die nooit is uitgevoerd
Ik help de mensen om me heen. ze helpen de mensen om hen heen.
Vrienden van hun vrienden, vrienden luisteren naar het idee - we begonnen lokaal, nu is het wereldwijd veranderd
Dat is de manier waarop het hoort te zijn enkele zaden alleen groeien tot bomen als alleen gelaten om te ademen
Dus laten we wat tijd nemen om het onkruid bloot te leggen.
Je voedt je met de wortels van de cultuur gieren staan naast je.
Jou overtuigen dat ze het bos redden
Wanneer zij de vernietigers zijn.
Ik denk dat ik het allemaal zelf moet doen.
Het is geen probleem, Nee.
Ik ben beter af zonder jou.
Oh ja, het werkt.
Ik denk dat ik het allemaal zelf moet doen.
Het is geen probleem, Nee.
Ik ben beter af zonder jou.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.
Oh ja, het werkt.