Oddisee — Do It All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do It All" van Oddisee.
Songteksten
I’m tryna do it all
(From now on until the day that I’m gone
I think large cause the Earth is too small
For real I’m)
Tryna do it all
(A blank page is how it all starts off
And rhyme and the blueprint’ll get drawn on)
Cause I’m
Tryna do it all
(Just like ??? give it up or we gon' take by force
Because I’m)
Tryna do it all
(Without a pause and I ain’t got no choice
But to do better than whenever before)
Because I’m tryna do it all
I’m trying make the world know me, stack G’s, yet be lowkey
Get paper with my brothers like the majors, but we so free
So we sign like we don’t speak
I’mma rhyme like I’m tryna save the earth within the time I’m spinnin on it The way my career is going, I might get to spending on it Depending on if my minutes longer than 15
I might say a verse and then end the song on a big screen
Picture that from a small town with big dreams
From flying coach to buying coach, I’m in between
I’m not a star, somebody lied
I ride the subway as a car, I’m gettin by My life is hard
Not all the time although yes I’m ready to die, ain’t trying starve
I’m on the grind from poverty to the bottom line
And my barter time concluding only with dollar signs
I need change like a dollar for four quarters
I want fame, I can’t lie to all my supporters
Pops wasn’t around like immigration at the border
Illegal aliens gave me my alias, one saucer
We ate off the same plate, became a part of Each other, we was moving as one cause one thought could
Change the world, Eric Clapton with the guitar
Could talk in the death but the sun is even a dying star
Had a couple meetings, guess we ain’t poppin enough ace
Rappers incriminatin like it’s no open and shut case
For no one time waits, me and my primates
Had guns like prom dates, look me in my face
Have you ever seen time stand still?
Ask yourself questions like why does man kill?
But fuck it, cause even Big Daddy Kane was Abel
So I’mma spoil my kids like the fruit Eve gave you
Now peep the pattern as we movin on up the ladder
Had a dream of how we beam up, puttin the focus on what matters
Most, damn it, I hope that y’all ain’t think that the ???
It would never let up, never, full court press upon the ball
Buildin bridges in this rigid bidness, plus stay on our pivot
Pilin albums with a different stylin
We spit to shift the balance
The District Diamond fill up they mind with the realest of rhymin'
Visions get wide when I apply it, now it’s livin inside 'em
Borrowed tomorrow and gave back through my raps, our motto
Gotta let y’all know, so our steps led a path to follow
Yeah, son, bread crumbs, left two steps from the edge
Not scared, feelin prepared, that’s for whenever that bread comes
Never loafin with potent, the shop’s forever open
Speakers smokin with O shit to crack your windows open
And get to zonin, jonin on whoever want it We go in on every song that we on because we tryna do it all
Songtekstvertaling
Ik ben tryna Doe het allemaal
(Vanaf nu tot de dag dat ik weg ben
Ik denk dat de aarde te klein is.
Echt waar.)
Probeer het allemaal.
(Een lege pagina is hoe het allemaal begint
En rijm en de blauwdruk wordt aangetrokken)
Want ik ben
Probeer het allemaal.
Net als ??? geef het op of we nemen het met geweld.
Omdat ik ... )
Probeer het allemaal.
(Zonder pauze en ik heb geen keus
Maar om het beter te doen dan ooit tevoren)
Want ik ben tryna Doe het allemaal
Ik probeer de wereld me te laten kennen, stack G ' s, maar wees lowkey
Krijg papier met mijn broers zoals de majors, maar we zijn zo vrij
Dus we tekenen alsof we niet praten.
Ik rijm alsof ik probeer de aarde te redden binnen de tijd dat ik er op draai zoals mijn carrière gaat, kan ik er misschien aan spenderen afhankelijk van of mijn minuten langer zijn dan 15
Ik zou een couplet kunnen zeggen en dan het lied eindigen op een groot scherm
Stel je dat Voor uit een klein stadje met grote dromen
Van coach naar coach, ik zit er tussenin.
Ik ben geen ster, iemand heeft gelogen.
Ik rijd met de metro als een auto, Ik kom langs mijn leven is moeilijk
Niet de hele tijd, hoewel ik klaar ben om te sterven, Ik probeer niet te verhongeren.
Ik ben op de grind van armoede tot de bottom line
En mijn ruiltijd eindigt alleen met dollartekens.
Ik heb wisselgeld nodig als een dollar voor vier kwartjes.
Ik wil roem, ik kan niet liegen tegen al mijn supporters.
Pops was er niet als immigratie aan de grens.
Illegalen gaven me mijn alias, een schotel.
We aten van hetzelfde bord, werden een deel van elkaar, we verhuisden als een reden die één gedachte kon
Verander de wereld, Eric Clapton met de gitaar
Kan praten in de dood, maar de zon is zelfs een stervende ster.
Ik heb een paar vergaderingen gehad.
Rappers beschuldigen je alsof het geen open zaak is.
Want niemand wacht, ik en mijn primaten
Had wapens zoals schoolbal dates, kijk me in mijn gezicht
Heb je ooit de tijd stil zien staan?
Stel jezelf vragen waarom mensen moorden?
Maar fuck it, want zelfs Big Daddy Kane was Abel
Dus ik ga mijn kinderen verwennen zoals de vrucht die Eve je gaf
Bekijk nu het patroon als we op de ladder klimmen.
Had een droom over hoe we opstralen, in de focus op wat belangrijk is
De meeste, verdomme, ik hoop dat jullie niet denken dat de ???
Het zou nooit opgeven, nooit, volledige rechthoek druk op de bal
Bouwen van bruggen in deze rigide bidness, plus blijven op onze pivot
Pilin albums met een andere stylin
We spugen om de balans te verschuiven.
De Districtsdiamant vult hun geest met de grootste van rhymin'
Visioenen worden wijd als ik het toepas, nu leeft het in ze.
Leende morgen en gaf terug via mijn raps, ons motto
Ik moet het jullie laten weten, dus onze stappen leidden een pad om te volgen
Ja, zoon, broodkruimels, links twee stappen van de rand
Niet bang, voel je voorbereid, dat is voor wanneer dat brood komt
Nooit loafin met kracht, de winkel is voor altijd open
Speakers roken met stront om je ramen open te breken.
En ga naar zonin, jonin op wie het ook wil We gaan in op elk lied dat we op omdat we proberen het allemaal te doen