October Project — Take Me As I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me As I Am" van October Project.
Songteksten
Take me as I am Someone you don’t know
Even in the dark
You may not be sure
Take me while you can
I can see you standing in the smoky entrance
Giving up your good intentions
Leave the shadows dancing
Dancing on their own
Let the moments free you now
And leave it all behind you
I’ll know where you’ve gone
Let the world go on Take me as I am
I may disappear
Fade into the night
Lighther than your thoughts
Take me while you can
Never knowing who or what you are until you’re
Living with the unfamiliar
There’s a place where fear won’t find you
Where your secret dreams remind you
This is all you have to know and
This is all you have to go on
Everything you have inside you
Everything you need to guide you
This is all you have to know and
This is all you have to go on
Take me as I am Someone you could know
Even as we speak
You could change your mind
Take me while you can
Even if you shine a light into a mirror
You won’t see me any clearer
Songtekstvertaling
Neem me als iemand die je niet kent.
Zelfs in het donker
Misschien weet je het niet zeker.
Neem me nu het nog kan.
Ik zie je in de rokerige ingang staan.
Het opgeven van je goede bedoelingen
Laat de schaduwen dansen
Dansen in hun eentje
Laat de momenten je nu bevrijden
En alles achter je laten
Ik weet waar je bent.
Laat de wereld gaan Neem me zoals ik ben
Ik kan verdwijnen.
Fade into the night
Lichter dan je gedachten
Neem me nu het nog kan.
Nooit weten wie of wat je bent totdat je
Leven met de onbekende
Er is een plek waar angst je niet zal vinden.
Waar je geheime dromen je eraan herinneren
Dit is alles wat je moet weten en
Dit is alles wat je moet doen.
Alles wat je in je hebt
Alles wat je nodig hebt om je te leiden
Dit is alles wat je moet weten en
Dit is alles wat je moet doen.
Neem me zoals Ik ben iemand die je kent
Zelfs op dit moment
Je kunt van gedachten veranderen.
Neem me nu het nog kan.
Zelfs als je een licht in een spiegel schijnt
Je zult me niet duidelijker zien.