October Project — Falling Farther In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Farther In" van October Project.
Songteksten
Take me past this lonely truth
And let me go beyond my skin
The walls that held me here before
Have no purpose anymore
Let me enter in Break me from my injured past
And take me over in you arms
The pain that guided me before
Has no comfort anymore
Let me enter in From far away
I hear my mother crying
The sky is gray
The say the earth is dying
I hear her voice
And still I make a choice to say
I leave a life behind me I feel myself begin
I’m reaching out to keep you
Falling farther in Wake me with your dark embrace
And make me open in your arms
I wan to lose myself within
Leave the person I have been
Let me enter…
From far away
I hear my mother crying
I hear her voice
And still I make a choice to say
I leave a life behind me…
October Project — Falling Farther In
Songtekstvertaling
Breng me voorbij deze eenzame waarheid
En laat me verder gaan dan mijn huid
De muren die me hier eerder vasthielden
Heb geen doel meer
Laat me naar binnen gaan breek me van mijn geblesseerde verleden
En neem me in je armen
De pijn die me eerder geleid heeft
Heeft geen troost meer.
Laat me van ver naar binnen gaan.
Ik hoor mijn moeder huilen.
De hemel is grijs
The say the earth is dying
Ik hoor haar stem.
En toch maak ik een keuze om te zeggen
Ik laat een leven achter me Ik voel mezelf beginnen
Ik probeer je te houden.
Verder in Wake me with your dark omhelsd
En maak me open in je armen
Ik wil mezelf van binnen verliezen.
Verlaat de persoon die ik ben geweest
Laat me binnen.…
Van ver weg
Ik hoor mijn moeder huilen.
Ik hoor haar stem.
En toch maak ik een keuze om te zeggen
Ik laat een leven achter me.…
Oktober-Project-Verder In