October Project — Bury My Lovely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bury My Lovely" van October Project.
Songteksten
Cover the mirror
Hide in your dreams
Forget what they told you
Forget what it means
A picture worth a thousand lies
The memory and the mirror
Nothing but what came before
Nothing but a closing door
A picture woth a thousand lies
A thousand words
A thousand eyes
Bury my lovely
Hide in your room
Bury my lovely
Forget me soon
Forget me Forget me now
Forget me not
Cover the madness
Cover the fear
No one will ever
Know you were her
A figure in the hallway light
Returning like a ghost
Something that was left behind
Something in a child’s mind
Bury my lovely
Bury the lies
Bury me under
A thousand goodbyes
A shadow from another time
Is waiting in the night
Something happened long ago
Something that will not let go
Songtekstvertaling
Bedek de spiegel
Verstop je in je dromen
Vergeet wat ze je verteld hebben.
Vergeet wat het betekent.
Een foto die duizend leugens waard is
Het geheugen en de spiegel
Niets dan wat ervoor kwam.
Niets dan een sluitingsdeur.
Een beeld van duizend leugens
Duizend woorden
Duizend ogen
Begraaf mijn lieftallige
Verstop je in je kamer.
Begraaf mijn lieftallige
Vergeet me snel.
Vergeet me nu maar.
Vergeet me niet.
Bedek de waanzin.
Bedek de angst
Niemand zal dat ooit doen.
Weet dat je haar was.
Een figuur in het licht van de gang
Terugkeren als een geest
Iets wat achtergelaten is.
Iets in de geest van een kind
Begraaf mijn lieftallige
Begraaf de leugens.
Begraaf me onder
Duizend vaarwel
Een schaduw van een andere tijd
Wacht in de nacht
Er is iets lang geleden gebeurd.
Iets dat niet los zal laten