OCN — Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lightning" van OCN.
Songteksten
I saw her from a distance
Out in the corner of my eye
Her hair is shiny and bright
She’s the prettiest girl I’ve ever seen around
I saw her from a distance
She made me wanna smile
Her face is cute and it’s beautiful
And she’s the only girl that stands out in the crowd
I hope you’ll notice me sometime
I hope you’ll be with me, be mine
You’re everything, you’re my sunshine
(oh, oh, oh)
'Cause I’ve been struck by lightning, lightning
And it’s frightening, frightening
I don’t ever think I’ll be the same again
You’re my princess, my girl
You’re my interest, my world
You mean everything, everything to me
(oh, oh, oh, oh, oh, oh)
I saw her from a distance
I wanna tell her how I feel
Her eyes are beautiful and sparkling
And giving me a shock of electricity
I saw her from a distance
She has pretty brown eyes
She is so amazing
It’s true
I hope you’ll notice me sometime
I hope you’ll be with me, be mine
You’re everything, you’re my sunshine
(oh, oh, oh)
'Cause I’ve been struck by lightning, lightning
And its frightening, frightening
I don’t even think, I’ll be the same again
You’re my princess, my girl
You’re my interest, my world
You mean everything, everything to me
(oh, oh, oh, oh, oh, oh)
And if you’ll notice me
You can make my heart go crazy
I want you desperately, be my baby
And when you smile at me
You can make my heart start racing
And its clear to see
You’re so amazing!
I hope you’ll notice me sometime
I hope you’ll be with me, be mine
You’re everything, you’re my sunshine
(oh, oh, oh)
I hope you’ll soon be my baby
I hope you’ll be my little lady
'Cause you’ve been driving me crazy
(oh, oh, oh)
'Cause I’ve been struck by lightning, lightning
And it’s frightening, frightening
I don’t ever think I’ll be the same
'Cause I’ve been struck by lightning, lightning
And it’s frightening, frightening
I don’t ever think I’ll be the same again
You’re my princess, my girl
You’re my interest, my world
You mean everything, everything to me
Lightning, lightning
And it’s frightening, frightening
I don’t ever think, I’ll be the same again
You’re my princess, my girl
You’re my interest, my world
You mean everything, everything to me
(oh, oh, oh, oh, oh, oh)
You mean everything, everything to me
Songtekstvertaling
Ik zag haar van een afstand.
In de hoek van mijn oog
Haar haar is glanzend en helder
Ze is het mooiste meisje dat ik ooit heb gezien.
Ik zag haar van een afstand.
Ze liet me lachen.
Haar gezicht is schattig en het is prachtig
En zij is het enige meisje dat opvangt in de menigte
Ik hoop dat je me ooit zult opmerken.
Ik hoop dat je bij me bent, wees van mij
Je bent alles, je bent mijn zonneschijn
(oh, oh, oh)
Want ik ben getroffen door bliksem, bliksem
En het is beangstigend.
Ik denk dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.
Je bent mijn prinses, mijn meisje.
Jij bent mijn interesse, mijn wereld
Je betekent alles voor me.
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Ik zag haar van een afstand.
Ik wil haar vertellen hoe ik me voel.
Haar ogen zijn mooi en sprankelend.
En geeft me een schok van elektriciteit
Ik zag haar van een afstand.
Ze heeft mooie bruine ogen.
Ze is zo geweldig.
Het is waar.
Ik hoop dat je me ooit zult opmerken.
Ik hoop dat je bij me bent, wees van mij
Je bent alles, je bent mijn zonneschijn
(oh, oh, oh)
Want ik ben getroffen door bliksem, bliksem
En het is beangstigend, beangstigend
Ik denk niet dat ik weer hetzelfde zal zijn.
Je bent mijn prinses, mijn meisje.
Jij bent mijn interesse, mijn wereld
Je betekent alles voor me.
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
En als je me ziet
Je kunt mijn hart gek maken.
Ik wil je wanhopig, wees mijn baby
En als je naar me lacht
Je kunt M ' n hart doen tollen.
En het is duidelijk om te zien
Je bent zo geweldig!
Ik hoop dat je me ooit zult opmerken.
Ik hoop dat je bij me bent, wees van mij
Je bent alles, je bent mijn zonneschijn
(oh, oh, oh)
Ik hoop dat je snel mijn baby zult zijn.
Ik hoop dat je mijn kleine dame bent.
Want je maakt me gek.
(oh, oh, oh)
Want ik ben getroffen door bliksem, bliksem
En het is beangstigend.
Ik denk niet dat ik ooit hetzelfde zal zijn.
Want ik ben getroffen door bliksem, bliksem
En het is beangstigend.
Ik denk dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.
Je bent mijn prinses, mijn meisje.
Jij bent mijn interesse, mijn wereld
Je betekent alles voor me.
Bliksem, bliksem
En het is beangstigend.
Ik denk nooit meer dat ik hetzelfde zal zijn.
Je bent mijn prinses, mijn meisje.
Jij bent mijn interesse, mijn wereld
Je betekent alles voor me.
(oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Je betekent alles voor me.