Oceansize — Saturday Morning Breakfast Show songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturday Morning Breakfast Show" van Oceansize.
Songteksten
Unfortunate positions
That I have held
They pale in to insignificance
Now that I have experiences
A Saturday that's cold and black
Is not the same
And sulphur black rings around the eyes (ice?)
All leave black rings around the eyes
Oh and how I long to be elsewhere
And start again
I leave behind all I despise
All the way
On Saturday
You think you cut me down to size
Who the fuck are you to criticise?
And I'll set a day to get away
And start again
But I, I'm not one for long goodbyes
All the way
On Saturday
Songtekstvertaling
Ongelukkige posities
Dat heb ik gehouden
Ze verbleken tot onbeduidendheid.
Nu Ik ervaringen heb
Een zaterdag die koud en zwart is
Is niet hetzelfde
En zwavelzwarte Ringen rond de ogen (ijs?)
Alle zwarte ringen rond de ogen
Oh en hoe ik verlang om ergens anders te zijn
En opnieuw beginnen
Ik laat alles achter wat ik veracht
Helemaal.
Op Zaterdag
Denk je dat je me hebt geknipt?
Wie ben jij om kritiek te leveren?
En Ik zal een dag regelen om weg te komen.
En opnieuw beginnen
Maar ik hou niet van lang afscheid nemen.
Helemaal.
Op Zaterdag