Oceansize — Relapse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Relapse" van Oceansize.

Songteksten

Away with you man
Think I can’t feel you breathe down my throat?
So feel my black shoe (?) with a (?)
Tempting, goading
Reacting slowly
Distance growing
All safe in the knowing
That I… am waiting
Sorry, you’ve lost me Bad connection
Gripping through
I feel the fear
That you’re here
A careless glance feels like a bloody blow
So (?), So ill informed
So carve a smile, I’ll put it on my face
We are relapsing
We already did (?)
Transparency, I see straight through
Don’t pretend to care
I don’t need you to Smile a million fake affections
I can see through you
I can see through you
Let me show you what
A way for us to communicate
I promise it isn’t perfectly safe
What you waitin' for?
What you waitin' for?
What you lookin' at?
What you waitin' for?
Look to the sun 4x
Touch and breath the ever increasing tide
I feel you breathe
Sense of searching for the care in your eyes (?)
It’s here I fear (?)

Songtekstvertaling

Weg met jou man.
Denk je dat ik niet voel dat je in mijn keel ademt?
Voel je mijn zwarte schoen?) met een (?)
Verleidelijk.
Langzaam reageren
Afstand groeiende
Allen veilig in het weten
Dat ik ... wacht
Sorry, je bent mijn slechte verbinding kwijt.
Vastpakken
Ik voel de angst
Dat je hier bent.
Een onvoorzichtige blik voelt als een bloedige klap
Dus?), Zo slecht geïnformeerd
Dus kerf een glimlach, Ik zet het op mijn gezicht
We hebben een terugval.
Hebben we dat al gedaan?)
Transparantie, ik kijk er dwars doorheen
Doe niet alsof het je iets kan schelen.
Je hoeft niet te glimlachen.
Ik kan door je heen kijken.
Ik kan door je heen kijken.
Ik zal je wat laten zien.
Een manier voor ons om te communiceren
Ik beloof je dat het niet helemaal veilig is.
Waar wacht je op?
Waar wacht je op?
Waar kijk je naar?
Waar wacht je op?
Kijk naar de zon 4x
Touch and breath the ever increasing tide
Ik voel dat je ademt.
Gevoel van het zoeken naar de zorg in je ogen (?)
Hier ben ik bang voor.)